同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8faaa43f3f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f | ??????????????¢Â???????¢ì¢Â??????????????????¢Â????¢Â?????¢ì¢Â????U???????????¢Â???????¢ì¢Â??????????????????¢Â????¢Â?????¢ì¢Â????U????????????????????¢Â???????¢ì¢Â???????????¡ñ??¢íª¢??¢í?W????????????¢Â???????¢ì¢Â??????????????????¢Â????¢Â?????¢ì¢Â????U???????????¢Â???????¢ì¢Â??????????????????¢Â????¢Â?????¢ì¢Â????U??????????????????????¢Â???????¢ì¢Â???????????¡ñ??¢íª¢??¢í?????¡ñªª????????¢Â???????¢ì¢Â????????¡ñªª???¢Â©°??????????¢Â???????¢ì¢Â????????¡ñªª???¢Â©°???????¡ñ????¢Â??ª¤??¢ì¢í?????¡ñªª??????????????¢Â???????¢ì¢Â??????????????????¢Â????¢Â?????¢ì¢Â????U???????????¢Â???????¢ì¢Â??????????????????¢Â????¢Â?????¢ì¢Â????U????????????????????¢Â???????¢ì¢Â???????????¡ñ??¢íª¢??¢í?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8faaa43f3f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f | ??????????????召ﾂ???????召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ????召ﾂ?????召?｢ﾂ????U???????????召ﾂ???????召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ????召ﾂ?????召?｢ﾂ????U????????????????????召ﾂ???????召?｢ﾂ???????????｡??召尞ｪ｢??召?W????????????召ﾂ???????召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ????召ﾂ?????召?｢ﾂ????U???????????召ﾂ???????召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ????召ﾂ?????召?｢ﾂ????U??????????????????????召ﾂ???????召?｢ﾂ???????????｡??召尞ｪ｢??召?????｡ｪｪ????????召ﾂ???????召?｢ﾂ????????｡ｪｪ???召ﾂ娼ｰ??????????召ﾂ???????召?｢ﾂ????????｡ｪｪ???召ﾂ娼ｰ???????｡????召ﾂ??宵､??召?｢?????｡ｪｪ??????????????召ﾂ???????召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ????召ﾂ?????召?｢ﾂ????U???????????召ﾂ???????召?｢ﾂ??????????????????召ﾂ????召ﾂ?????召?｢ﾂ????U????????????????????召ﾂ???????召?｢ﾂ???????????｡??召尞ｪ｢??召?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8faaa43f3f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f | ??????????????¡???????ª¡??????????????????¡????¡?????ª¡????U???????????¡???????ª¡??????????????????¡????¡?????ª¡????U????????????????????¡???????ª¡???????????¢??©À??©?W????????????¡???????ª¡??????????????????¡????¡?????ª¡????U???????????¡???????ª¡??????????????????¡????¡?????ª¡????U??????????????????????¡???????ª¡???????????¢??©À??©?????¢Ã????????¡???????ª¡????????¢Ã???¡Þ??????????¡???????ª¡????????¢Ã???¡Þ???????¢????¡??Â??ª©?????¢Ã??????????????¡???????ª¡??????????????????¡????¡?????ª¡????U???????????¡???????ª¡??????????????????¡????¡?????ª¡????U????????????????????¡???????ª¡???????????¢??©À??©?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8faaa43f3f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f | ??????????????????????????쏢????????????????????????????????????쏢?????U???????????????????????쏢????????????????????????????????????쏢?????U????????????????????????????????쏢??????????????????폪???????W????????????????????????쏢????????????????????????????????????쏢?????U???????????????????????쏢????????????????????????????????????쏢?????U??????????????????????????????????쏢??????????????????폪????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????쏢?????U???????????????????????쏢????????????????????????????????????쏢?????U????????????????????????????????쏢??????????????????폪???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8faaa43f3f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2ed8faaa23f3f8fa2ed3f573f3f3f | ??????????????룫집??????룫鷹◈??????????????????룫집???룫집????룫鷹◈????U???????????룫집??????룫鷹◈??????????????????룫집???룫집????룫鷹◈????U????????????????????룫집??????룫鷹◈???????????∵??룫日あ??룫薏W????????????룫집??????룫鷹◈??????????????????룫집???룫집????룫鷹◈????U???????????룫집??????룫鷹◈??????????????????룫집???룫집????룫鷹◈????U??????????????????????룫집??????룫鷹◈???????????∵??룫日あ??룫薏????∵룵₃???????룫집??????룫鷹◈????????∵룵₃??룫혧ʼn??????????룫집??????룫鷹◈????????∵룵₃??룫혧ʼn???????∵????룫집?룵｝?룫鷹??????∵룵₃?????????????룫집??????룫鷹◈??????????????????룫집???룫집????룫鷹◈????U???????????룫집??????룫鷹◈??????????????????룫집???룫집????룫鷹◈????U????????????????????룫집??????룫鷹◈???????????∵??룫日あ??룫薏W??? |