同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢???????????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢???????????????????¢´??????¢Ä??¢?????????¢´??????¢Ä??¢??????¡??¡????????????????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢???????????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢??????????????N????????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢???????????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢??????????¢´??????¢Ä??¢???????????????????¢´??????¢Ä??¢?????????¢´??????¢Ä??¢??????¡??¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召???????????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召???????????????????召ｴ??????召ﾄ??召?????????召ｴ??????召ﾄ??召??????｡??｡????????????????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召???????????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????????N????????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召???????????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召??????????召ｴ??????召ﾄ??召???????????????????召ｴ??????召ﾄ??召?????????召ｴ??????召ﾄ??召??????｡??｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¯??????¿????????????¯??????¿????????????¯??????¿?????????????????¯??????¿????????????¯??????¿????????????¯??????¿?????????????????????¯??????¿???????????¯??????¿??????????????????????????????¯??????¿????????????¯??????¿????????????¯??????¿?????????????????¯??????¿????????????¯??????¿????????????¯??????¿????????????????N????????????¯??????¿????????????¯??????¿????????????¯??????¿?????????????????¯??????¿????????????¯??????¿????????????¯??????¿?????????????????????¯??????¿???????????¯??????¿????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa23f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫???????????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫???????????????????룫뇜?????룫츳?룫?????????룫뇜?????룫츳?룫????????????????????????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫???????????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫??????????????N????????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫???????????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫??????????룫뇜?????룫츳?룫???????????????????룫뇜?????룫츳?룫?????????룫뇜?????룫츳?룫??????????????????? |