同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢?¢?ñªÀ?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡Þ????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ«Â????????????????????????¢?¢?ñªÀ?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡Þ????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ«Â?????????????????????????¢?¢?ñªÀ?¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ¡Þ????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢?¡ñ«Â??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????召?｢?ｪﾀ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ﾞ????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢??召?｢??召?｢?｡ｫﾂ????????????????????????召?｢?ｪﾀ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ﾞ????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢??召?｢??召?｢?｡ｫﾂ?????????????????????????召?｢?ｪﾀ?召?｢??召?｢??召?｢?｡ﾞ????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢??召?｢??召?｢?｡ｫﾂ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢±?????????????????????¢î?????????????????????????????????????¢±?????????????????????¢î??????????????????????????????????????¢±?????????????????????¢î??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23ff18faac03f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f1a1de3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룫?∨存だ?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵◇????룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵룶집???????????????????????룫?∨存だ?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵◇????룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵룶집????????????????????????룫?∨存だ?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵◇????룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨∵룶집?????????????? |