同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f8ed53f3f8edf8eca3f3f3f8eba3f8edf8eca3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Õ®?ßÊ?????????????????????????Õ®?ßÊ?????????Õ®?ßÊ???Õ??ßÊ???º?ßÊ??¿³??????????????Õ®?ßÊ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f8ed53f3f8edf8eca3f3f3f8eba3f8edf8eca3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遮式?釈写?????????????????????????遮式?釈写?????????遮式?釈写???遮??釈写???室?釈写??質宍??????????????遮式?釈写???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f8ed53f3f8edf8eca3f3f3f8eba3f8edf8eca3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ユョ?゚ハ?????????????????????????ユョ?゚ハ?????????ユョ?゚ハ???ユ??゚ハ???コ?゚ハ??ソウ??????????????ユョ?゚ハ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f8ed53f3f8edf8eca3f3f3f8eba3f8edf8eca3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Վ???ߎ???????????????????????????Վ???ߎ???????????Վ???ߎ?????????ߎ????????ߎ??????????????????????Վ???ߎ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f8ed53f3f8edf8eca3f3f3f8eba3f8edf8eca3f3f8ebf8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58eae3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????롏렜?롛롃?????????????????????????롏렜?롛롃?????????롏렜?롛롃???롏??롛롃???렭?롛롃??렲렢??????????????롏렜?롛롃???????????????? |