同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Í???°£???????????Í???°£?????????Í???°£??????????????????????????Í???°£???????????Í???°£?????????Í???°£????????????????????????Í???°£????????????????Í???°£????????????????????????Í???°£???????????Í???°£?????????Í???°£????????????????????????????Í???°£???????????Í???°£?????????Í???°£??????????????????????????Í???°£???????????Í???°£?????????Í???°£????????????????????????Í???°£????????????????Í???°£??????????????????????Í???°£??????????????????????????????Í???°£???????????Í???°£?????????Í???°£??????????????????????????Í???°£???????????Í???°£?????????Í???°£????????????????????????Í???°£????????????????Í???°£????????????????????????Í???°£???????????Í???°£?????????Í???°£??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????赦???鴫璽???????????赦???鴫璽?????????赦???鴫璽??????????????????????????赦???鴫璽???????????赦???鴫璽?????????赦???鴫璽????????????????????????赦???鴫璽????????????????赦???鴫璽????????????????????????赦???鴫璽???????????赦???鴫璽?????????赦???鴫璽????????????????????????????赦???鴫璽???????????赦???鴫璽?????????赦???鴫璽??????????????????????????赦???鴫璽???????????赦???鴫璽?????????赦???鴫璽????????????????????????赦???鴫璽????????????????赦???鴫璽??????????????????????赦???鴫璽??????????????????????????????赦???鴫璽???????????赦???鴫璽?????????赦???鴫璽??????????????????????????赦???鴫璽???????????赦???鴫璽?????????赦???鴫璽????????????????????????赦???鴫璽????????????????赦???鴫璽????????????????????????赦???鴫璽???????????赦???鴫璽?????????赦???鴫璽??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾍ???ｰ｣???????????ﾍ???ｰ｣?????????ﾍ???ｰ｣??????????????????????????ﾍ???ｰ｣???????????ﾍ???ｰ｣?????????ﾍ???ｰ｣????????????????????????ﾍ???ｰ｣????????????????ﾍ???ｰ｣????????????????????????ﾍ???ｰ｣???????????ﾍ???ｰ｣?????????ﾍ???ｰ｣????????????????????????????ﾍ???ｰ｣???????????ﾍ???ｰ｣?????????ﾍ???ｰ｣??????????????????????????ﾍ???ｰ｣???????????ﾍ???ｰ｣?????????ﾍ???ｰ｣????????????????????????ﾍ???ｰ｣????????????????ﾍ???ｰ｣??????????????????????ﾍ???ｰ｣??????????????????????????????ﾍ???ｰ｣???????????ﾍ???ｰ｣?????????ﾍ???ｰ｣??????????????????????????ﾍ???ｰ｣???????????ﾍ???ｰ｣?????????ﾍ???ｰ｣????????????????????????ﾍ???ｰ｣????????????????ﾍ???ｰ｣????????????????????????ﾍ???ｰ｣???????????ﾍ???ｰ｣?????????ﾍ???ｰ｣??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????롇???렟렍???????????롇???렟렍?????????롇???렟렍??????????????????????????롇???렟렍???????????롇???렟렍?????????롇???렟렍????????????????????????롇???렟렍????????????????롇???렟렍????????????????????????롇???렟렍???????????롇???렟렍?????????롇???렟렍????????????????????????????롇???렟렍???????????롇???렟렍?????????롇???렟렍??????????????????????????롇???렟렍???????????롇???렟렍?????????롇???렟렍????????????????????????롇???렟렍????????????????롇???렟렍??????????????????????롇???렟렍??????????????????????????????롇???렟렍???????????롇???렟렍?????????롇???렟렍??????????????????????????롇???렟렍???????????롇???렟렍?????????롇???렟렍????????????????????????롇???렟렍????????????????롇???렟렍????????????????????????롇???렟렍???????????롇???렟렍?????????롇???렟렍??????????????????? |