同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì??¬?????????ì??¬???????ì??¬????????????????????????ì??¬?????????ì??¬???????ì??¬??????????????????????ì??¬??????????????ì??¬??????????????????????ì??¬?????????ì??¬???????ì??¬??????????????????????????ì??¬?????????ì??¬???????ì??¬????????????????????????ì??¬?????????ì??¬???????ì??¬??????????????????????ì??¬??????????????ì??¬????????????????????ì??¬????????????????????????????ì??¬?????????ì??¬???????ì??¬????????????????????????ì??¬?????????ì??¬???????ì??¬??????????????????????ì??¬??????????????ì??¬??????????????????????ì??¬?????????ì??¬???????ì??¬????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????偲汐??篠汐?????????偲汐??篠汐???????偲汐??篠汐????????????????????????偲汐??篠汐?????????偲汐??篠汐???????偲汐??篠汐??????????????????????偲汐??篠汐??????????????偲汐??篠汐??????????????????????偲汐??篠汐?????????偲汐??篠汐???????偲汐??篠汐??????????????????????????偲汐??篠汐?????????偲汐??篠汐???????偲汐??篠汐????????????????????????偲汐??篠汐?????????偲汐??篠汐???????偲汐??篠汐??????????????????????偲汐??篠汐??????????????偲汐??篠汐????????????????????偲汐??篠汐????????????????????????????偲汐??篠汐?????????偲汐??篠汐???????偲汐??篠汐????????????????????????偲汐??篠汐?????????偲汐??篠汐???????偲汐??篠汐??????????????????????偲汐??篠汐??????????????偲汐??篠汐??????????????????????偲汐??篠汐?????????偲汐??篠汐???????偲汐??篠汐????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｬ??ﾂｬ?????????ﾃｬ??ﾂｬ???????ﾃｬ??ﾂｬ????????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ?????????ﾃｬ??ﾂｬ???????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ?????????ﾃｬ??ﾂｬ???????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ?????????ﾃｬ??ﾂｬ???????ﾃｬ??ﾂｬ????????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ?????????ﾃｬ??ﾂｬ???????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????ﾃｬ??ﾂｬ????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ????????????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ?????????ﾃｬ??ﾂｬ???????ﾃｬ??ﾂｬ????????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ?????????ﾃｬ??ﾂｬ???????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????ﾃｬ??ﾂｬ??????????????????????ﾃｬ??ﾂｬ?????????ﾃｬ??ﾂｬ???????ﾃｬ??ﾂｬ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Î???????????????Î?????????????Î??????????????????????????????Î???????????????Î?????????????Î????????????????????????????Î????????????????????Î????????????????????????????Î???????????????Î?????????????Î????????????????????????????????Î???????????????Î?????????????Î??????????????????????????????Î???????????????Î?????????????Î????????????????????????????Î????????????????????Î??????????????????????????Î??????????????????????????????????Î???????????????Î?????????????Î??????????????????????????????Î???????????????Î?????????????Î????????????????????????????Î????????????????????Î????????????????????????????Î???????????????Î?????????????Î?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac3f3f8ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렻렗??렺렗?????????렻렗??렺렗???????렻렗??렺렗????????????????????????렻렗??렺렗?????????렻렗??렺렗???????렻렗??렺렗??????????????????????렻렗??렺렗??????????????렻렗??렺렗??????????????????????렻렗??렺렗?????????렻렗??렺렗???????렻렗??렺렗??????????????????????????렻렗??렺렗?????????렻렗??렺렗???????렻렗??렺렗????????????????????????렻렗??렺렗?????????렻렗??렺렗???????렻렗??렺렗??????????????????????렻렗??렺렗??????????????렻렗??렺렗????????????????????렻렗??렺렗????????????????????????????렻렗??렺렗?????????렻렗??렺렗???????렻렗??렺렗????????????????????????렻렗??렺렗?????????렻렗??렺렗???????렻렗??렺렗??????????????????????렻렗??렺렗??????????????렻렗??렺렗??????????????????????렻렗??렺렗?????????렻렗??렺렗???????렻렗??렺렗????????????????? |