同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d6c4ccc58eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂŽ´?ŽÂŽ´????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂŽ´?ŽÂŽ´??????????????????ŽÃŽ©ŽÂÒÄÚŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂŽ´?ŽÂŽ´????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂŽ´?ŽÂŽ´??????????????????ŽÃŽ©ŽÂÒÄÚŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯?????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂÖÄÌŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ»????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂŽ´?ŽÂŽ´????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂŽ´?ŽÂŽ´??????????????????ŽÃŽ©ŽÂÒÄÚŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d6c4ccc58eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????偲耳篠鹿篠雫?篠雫????????????????偲耳篠鹿篠雫?篠雫??????????????????偲自篠ﾒﾄﾚﾅ識篠漆篠識??????????????????????????????偲耳篠鹿篠雫?篠雫????????????????偲耳篠鹿篠雫?篠雫??????????????????偲自篠ﾒﾄﾚﾅ識篠漆篠識?????????????????????????偲自篠ﾖﾄﾌﾅ識篠漆篠悉????????????偲耳篠鹿篠雫?篠雫????????????????偲耳篠鹿篠雫?篠雫??????????????????偲自篠ﾒﾄﾚﾅ識篠漆篠識?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d6c4ccc58eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????ﾃｨﾂｭﾂｴ?ﾂｴ????????????????ﾃｨﾂｭﾂｴ?ﾂｴ??????????????????ﾃｩﾂ卍敕ｯﾂｽﾂｯ??????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｴ?ﾂｴ????????????????ﾃｨﾂｭﾂｴ?ﾂｴ??????????????????ﾃｩﾂ卍敕ｯﾂｽﾂｯ?????????????????????????ﾃｩﾂ崢姪ｯﾂｽﾂｻ????????????ﾃｨﾂｭﾂｴ?ﾂｴ????????????????ﾃｨﾂｭﾂｴ?ﾂｴ??????????????????ﾃｩﾂ卍敕ｯﾂｽﾂｯ?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d6c4ccc58eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????Î??Ž??Ž???Ž??????????????????Î??Ž??Ž???Ž????????????????????Î??????Ŏ??Ž??Ž????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Ž??????????????????Î??Ž??Ž???Ž????????????????????Î??????Ŏ??Ž??Ž???????????????????????????Î??????Ŏ??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž???Ž??????????????????Î??Ž??Ž???Ž????????????????????Î??????Ŏ??Ž??Ž??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d6c4ccc58eaf8ec28ebd8ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec28eb43f8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2d2c4dac58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????렻렓렺렚렺렣?렺렣????????????????렻렓렺렚렺렣?렺렣??????????????????렻렔렺爐民렞렺렰렺렞??????????????????????????????렻렓렺렚렺렣?렺렣????????????????렻렓렺렚렺렣?렺렣??????????????????렻렔렺爐民렞렺렰렺렞?????????????????????????렻렔렺靈謙렞렺렰렺렮????????????렻렓렺렚렺렣?렺렣????????????????렻렓렺렚렺렣?렺렣??????????????????렻렔렺爐民렞렺렰렺렞?????????????????????