同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ÂÞű????????????????ÂÞű????????????????????????ÂÞű??????????????????????????????????????????????????????????????ÂÞű????????????????ÂÞű????????????????????????ÂÞű???????????????????????????????????N????????????ÂÞű????????????????ÂÞű????????????????????????ÂÞű????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????篠゙ナ竺????????????????篠゙ナ竺????????????????????????篠゙ナ竺??????????????????????????????????????????????????????????????篠゙ナ竺????????????????篠゙ナ竺????????????????????????篠゙ナ竺???????????????????????????????????N????????????篠゙ナ竺????????????????篠゙ナ竺????????????????????????篠゙ナ竺????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ツ淌ア????????????????ツ淌ア????????????????????????ツ淌ア??????????????????????????????????????????????????????????????ツ淌ア????????????????ツ淌ア????????????????????????ツ淌ア???????????????????????????????????N????????????ツ淌ア????????????????ツ淌ア????????????????????????ツ淌ア????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Ŏ????????????????????Ŏ????????????????????????????Ŏ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????????????????????Ŏ????????????????????????????Ŏ????????????????????????????????????N???????????????Ŏ????????????????????Ŏ????????????????????????????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2dec58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렺使렠????????????????렺使렠????????????????????????렺使렠??????????????????????????????????????????????????????????????렺使렠????????????????렺使렠????????????????????????렺使렠???????????????????????????????????N????????????렺使렠????????????????렺使렠????????????????????????렺使렠????????????????????????????????????????????????????? |