同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????½£??¤ñ½²???½«??????½ª?¤ñ½¶????½¬??????½¨??????½¥?¤ñ½®?????????½£??¤ñ½²???½«?????½«?¤ñ½¤???½«????????½£??¤ñ½²???½«?????½ª?¤ñ½¶?????½ª?¤ñ½¶????½¨??????½ª?¤ñ½¶????½¦??¤ñ½«????½«??¤ñ½¸?????½£??¤ñ½²???½«?????½«?¤ñ½¤???½«????????????????½£??¤ñ½²???½«??????½ª?¤ñ½¶????½¬??????½¨??????½¥?¤ñ½®????????N????????????½£??¤ñ½²???½«??????½ª?¤ñ½¶????½¬??????½¨??????½¥?¤ñ½®?????????½£??¤ñ½²???½«?????½«?¤ñ½¤???½«????????½£??¤ñ½²???½«?????½ª?¤ñ½¶?????½ª?¤ñ½¶????½¨??????½ª?¤ñ½¶????½¦??¤ñ½«????½«??¤ñ½¸?????½£??¤ñ½²???½«?????½«?¤ñ½¤???½«??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????漆璽??､ｽ軸???漆辞??????漆蒔?､ｽ叱????漆汐??????漆耳??????漆磁?､ｽ式?????????漆璽??､ｽ軸???漆辞?????漆辞?､ｽ痔???漆辞????????漆璽??､ｽ軸???漆辞?????漆蒔?､ｽ叱?????漆蒔?､ｽ叱????漆耳??????漆蒔?､ｽ叱????漆示??､ｽ辞????漆辞??､ｽ失?????漆璽??､ｽ軸???漆辞?????漆辞?､ｽ痔???漆辞????????????????漆璽??､ｽ軸???漆辞??????漆蒔?､ｽ叱????漆汐??????漆耳??????漆磁?､ｽ式????????N????????????漆璽??､ｽ軸???漆辞??????漆蒔?､ｽ叱????漆汐??????漆耳??????漆磁?､ｽ式?????????漆璽??､ｽ軸???漆辞?????漆辞?､ｽ痔???漆辞????????漆璽??､ｽ軸???漆辞?????漆蒔?､ｽ叱?????漆蒔?､ｽ叱????漆耳??????漆蒔?､ｽ叱????漆示??､ｽ辞????漆辞??､ｽ失?????漆璽??､ｽ軸???漆辞?????漆辞?､ｽ痔???漆辞??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ??????ｽｪ?ゑｽｶ????ｽｬ??????ｽｨ??????ｽ･?ゑｽｮ?????????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ?????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｫ????????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ?????ｽｪ?ゑｽｶ?????ｽｪ?ゑｽｶ????ｽｨ??????ｽｪ?ゑｽｶ????ｽｦ??ゑｽｫ????ｽｫ??ゑｽｸ?????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ?????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｫ????????????????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ??????ｽｪ?ゑｽｶ????ｽｬ??????ｽｨ??????ｽ･?ゑｽｮ????????N????????????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ??????ｽｪ?ゑｽｶ????ｽｬ??????ｽｨ??????ｽ･?ゑｽｮ?????????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ?????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｫ????????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ?????ｽｪ?ゑｽｶ?????ｽｪ?ゑｽｶ????ｽｨ??????ｽｪ?ゑｽｶ????ｽｦ??ゑｽｫ????ｽｫ??ゑｽｸ?????ｽ｣??ゑｽｲ???ｽｫ?????ｽｫ?ゑｽ､???ｽｫ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f8ebd8ea63f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8eab3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8ea33f3fa4f18ebd8eb23f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea43f3f3f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖??????렰렕?ㆁ렰렧????렰렗??????렰렓??????렰렏?ㆁ렰렜?????????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖?????렰렖?ㆁ렰렎???렰렖????????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖?????렰렕?ㆁ렰렧?????렰렕?ㆁ렰렧????렰렓??????렰렕?ㆁ렰렧????렰렑??ㆁ렰렖????렰렖??ㆁ렰렪?????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖?????렰렖?ㆁ렰렎???렰렖????????????????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖??????렰렕?ㆁ렰렧????렰렗??????렰렓??????렰렏?ㆁ렰렜????????N????????????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖??????렰렕?ㆁ렰렧????렰렗??????렰렓??????렰렏?ㆁ렰렜?????????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖?????렰렖?ㆁ렰렎???렰렖????????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖?????렰렕?ㆁ렰렧?????렰렕?ㆁ렰렧????렰렓??????렰렕?ㆁ렰렧????렰렑??ㆁ렰렖????렰렖??ㆁ렰렪?????렰렍??ㆁ렰렡???렰렖?????렰렖?ㆁ렰렎???렰렖??????? |