同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f | ??????????????¼Ä¼£????????????¼Ä¼£??????????????????????¼Ä¼£?¼Ä¼£¼Ä¼¯?????¼Ä¼£?????????????¼Ä¼£????????????¼Ä¼£????????????????????????¼Ä¼£?¼Ä¼£??N????????????¼Ä¼£????????????¼Ä¼£??????????????????????¼Ä¼£?¼Ä¼£¼Ä¼¯?????¼Ä¼£???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f | ??????????????湿柴湿璽????????????湿柴湿璽??????????????????????湿柴湿璽?湿柴湿璽湿柴湿識?????湿柴湿璽?????????????湿柴湿璽????????????湿柴湿璽????????????????????????湿柴湿璽?湿柴湿璽??N????????????湿柴湿璽????????????湿柴湿璽??????????????????????湿柴湿璽?湿柴湿璽湿柴湿識?????湿柴湿璽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f | ??????????????ｼﾄｼ｣????????????ｼﾄｼ｣??????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｯ?????ｼﾄｼ｣?????????????ｼﾄｼ｣????????????ｼﾄｼ｣????????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣??N????????????ｼﾄｼ｣????????????ｼﾄｼ｣??????????????????????ｼﾄｼ｣?ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｯ?????ｼﾄｼ｣???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f | ?????????????????Ď??????????????????Ď????????????????????????????Ď???????Ď??????Ď???????????Ď???????????????????Ď??????????????????Ď??????????????????????????????Ď???????Ď?????N???????????????Ď??????????????????Ď????????????????????????????Ď???????Ď??????Ď???????????Ď??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f | ??????????????렯렼렯렍????????????렯렼렯렍??????????????????????렯렼렯렍?렯렼렯렍렯렼렯렞?????렯렼렯렍?????????????렯렼렯렍????????????렯렼렯렍????????????????????????렯렼렯렍?렯렼렯렍??N????????????렯렼렯렍????????????렯렼렯렍??????????????????????렯렼렯렍?렯렼렯렍렯렼렯렞?????렯렼렯렍???? |