同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼???????????????ëê?¾?½§???¼???????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼???????????????ëê?¾?½§???¼?????????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼????????????????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼???????????????ëê?¾?½§???¼???????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼???????????????ëê?¾?½§???¼?????????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼????????????N????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼???????????????ëê?¾?½§???¼???????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼???????????????ëê?¾?½§???¼?????????????????¼?????????????????¼??????????ëê?¾?½§???¼??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿?????????????????疾?漆而???湿???????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿?????????????????疾?漆而???湿?????????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿????????????????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿?????????????????疾?漆而???湿???????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿?????????????????疾?漆而???湿?????????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿????????????N????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿?????????????????疾?漆而???湿???????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿?????????????????疾?漆而???湿?????????????????湿?????????????????湿????????????疾?漆而???湿??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ?????????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ????????????????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ?????????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ????????????N????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ???????????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ?????????????????ｼ?????????????????ｼ??????????謚?ｾ?ｽｧ???ｼ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f8ebe3f8ebd8ea73f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯???????????????凝?렱?렰렒???렯???????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯???????????????凝?렱?렰렒???렯?????????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯????????????????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯???????????????凝?렱?렰렒???렯???????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯???????????????凝?렱?렰렒???렯?????????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯????????????N????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯???????????????凝?렱?렰렒???렯???????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯???????????????凝?렱?렰렒???렯?????????????????렯?????????????????렯??????????凝?렱?렰렒???렯??????????????? |