同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f | ??????????????»????????????ûG¾???????????»????????????ûG¾???????????»??????????????»???¿??????????????ª???????ª?±?????????ª?????º????????????»????????????ûG¾???????????»????????????ûG¾???????????»??????????????»???¿???????????????»????????????N????????????»????????????ûG¾???????????»????????????ûG¾???????????»??????????????»???¿??????????????ª???????ª?±?????????ª?????º??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f | ??????????????悉????????????湜疾???????????悉????????????湜疾???????????悉??????????????悉???質??????????????蒔???????蒔?竺?????????蒔?????室????????????悉????????????湜疾???????????悉????????????湜疾???????????悉??????????????悉???質???????????????悉????????????N????????????悉????????????湜疾???????????悉????????????湜疾???????????悉??????????????悉???質??????????????蒔???????蒔?竺?????????蒔?????室??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f | ??????????????ｻ?????????????ｾ???????????ｻ?????????????ｾ???????????ｻ??????????????ｻ???ｿ??????????????ｪ???????ｪ?ｱ?????????ｪ?????ｺ????????????ｻ?????????????ｾ???????????ｻ?????????????ｾ???????????ｻ??????????????ｻ???ｿ???????????????ｻ????????????N????????????ｻ?????????????ｾ???????????ｻ?????????????ｾ???????????ｻ??????????????ｻ???ｿ??????????????ｪ???????ｪ?ｱ?????????ｪ?????ｺ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f | ?????????????????????????????G????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????G????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb478ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8eba3f3f3f | ??????????????렮????????????偕렱???????????렮????????????偕렱???????????렮??????????????렮???렲??????????????렕???????렕?렠?????????렕?????렭????????????렮????????????偕렱???????????렮????????????偕렱???????????렮??????????????렮???렲???????????????렮????????????N????????????렮????????????偕렱???????????렮????????????偕렱???????????렮??????????????렮???렲??????????????렕???????렕?렠?????????렕?????렭??? |