同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£???????????????????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£??????????????????????????????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£????????????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£????????????????????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£???????????????????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£????????????????????????????????????????????????????N????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£???????????????????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£??????????????????????????????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£????????????????????¸»ù£???¹????????¸»ù£??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????失晶」???嫉????????失晶」???????????????????????????失晶」???嫉????????失晶」??????????????????????????????????????失晶」???嫉????????失晶」????????????????????失晶」???嫉????????失晶」????????????????????????????失晶」???嫉????????失晶」???????????????????????????失晶」???嫉????????失晶」????????????????????????????????????????????????????N????????????失晶」???嫉????????失晶」???????????????????????????失晶」???嫉????????失晶」??????????????????????????????????????失晶」???嫉????????失晶」????????????????????失晶」???嫉????????失晶」??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ク巐」???ケ????????ク巐」???????????????????????????ク巐」???ケ????????ク巐」??????????????????????????????????????ク巐」???ケ????????ク巐」????????????????????ク巐」???ケ????????ク巐」????????????????????????????ク巐」???ケ????????ク巐」???????????????????????????ク巐」???ケ????????ク巐」????????????????????????????????????????????????????N????????????ク巐」???ケ????????ク巐」???????????????????????????ク巐」???ケ????????ク巐」??????????????????????????????????????ク巐」???ケ????????ク巐」????????????????????ク巐」???ケ????????ク巐」??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb88fbbf98ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴???????????????????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴??????????????????????????????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴????????????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴????????????????????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴???????????????????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴????????????????????????????????????????????????????N????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴???????????????????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴??????????????????????????????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴????????????????????렪뤋暴???렫????????렪뤋暴??????????????????? |