同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????µãå??´???«?³??????????µãå??´???«?³????????????????????????µãå??´???«?³??????????µãå??´???«?³??????????????????????????????????µãå??´???«?³??????????µãå??´???«?³?????????????????????????µãå??´???«?³??????????µãå??´???«?³????????????????????????µãå??´???«?³??????????µãå??´???«?³??????????????????????????N????????????µãå??´???«?³??????????µãå??´???«?³????????????????????????µãå??´???«?³??????????µãå??´???«?³??????????????????????????????????µãå??´???«?³??????????µãå??´???«?³???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????七肄??雫???辞?宍??????????七肄??雫???辞?宍????????????????????????七肄??雫???辞?宍??????????七肄??雫???辞?宍??????????????????????????????????七肄??雫???辞?宍??????????七肄??雫???辞?宍?????????????????????????七肄??雫???辞?宍??????????七肄??雫???辞?宍????????????????????????七肄??雫???辞?宍??????????七肄??雫???辞?宍??????????????????????????N????????????七肄??雫???辞?宍??????????七肄??雫???辞?宍????????????????????????七肄??雫???辞?宍??????????七肄??雫???辞?宍??????????????????????????????????七肄??雫???辞?宍??????????七肄??雫???辞?宍???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????オ竇??エ???ォ?ウ????????????????????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????????????????????????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????オ竇??エ???ォ?ウ?????????????????????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????オ竇??エ???ォ?ウ????????????????????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????????????????????N????????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????オ竇??エ???ォ?ウ????????????????????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????????????????????????????オ竇??エ???ォ?ウ??????????オ竇??エ???ォ?ウ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e53f3f8eb43f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렦愼??렣???렖?렢??????????렦愼??렣???렖?렢????????????????????????렦愼??렣???렖?렢??????????렦愼??렣???렖?렢??????????????????????????????????렦愼??렣???렖?렢??????????렦愼??렣???렖?렢?????????????????????????렦愼??렣???렖?렢??????????렦愼??렣???렖?렢????????????????????????렦愼??렣???렖?렢??????????렦愼??렣???렖?렢??????????????????????????N????????????렦愼??렣???렖?렢??????????렦愼??렣???렖?렢????????????????????????렦愼??렣???렖?렢??????????렦愼??렣???렖?렢??????????????????????????????????렦愼??렣???렖?렢??????????렦愼??렣???렖?렢???????????????? |