同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢????????????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢????????????????????????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢??????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢???????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢?????????????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢????????????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢???????????????????????????????????????????N????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢????????????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢????????????????????????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢??????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢???????????????????????«ì¢????«ì¢??????«ì¢????«ì¢???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????辞?????辞???????辞?????辞?????????????????????????????辞?????辞???????辞?????辞?????????????????????????????????????????辞?????辞???????辞?????辞???????????????????????辞?????辞???????辞?????辞????????????????????????辞?????辞???????辞?????辞??????????????????????????????辞?????辞???????辞?????辞?????????????????????????????辞?????辞???????辞?????辞????????????????????????????????????????????N????????????辞?????辞???????辞?????辞?????????????????????????????辞?????辞???????辞?????辞?????????????????????????????????????????辞?????辞???????辞?????辞???????????????????????辞?????辞???????辞?????辞????????????????????????辞?????辞???????辞?????辞????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬???????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬?????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬???????????????????????????????????????????N????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬???????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f8eabeca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫????????????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫????????????????????????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫??????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫???????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫?????????????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫????????????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫???????????????????????????????????????????N????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫????????????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫????????????????????????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫??????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫???????????????????????렖醫????렖醫??????렖醫????렖醫???????????????????? |