同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????????c????????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????????c????????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????????c????????????????????????????????????????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????????c????????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????«?°ð§é?¿î¥?±à???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????????c????????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????????c????????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????????c????????????????????????????????????????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????????c????????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????辞?ｰ?質鈆?ｱ???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c????????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c????????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c????????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0f0a7e93f8ebfeea53fb1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????????c????????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????????c????????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????????c????????????????????????????????????????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????????c????????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????렖?곧㏝?렲宰?긍???????????????????????c???????????????????????????????????????? |