同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©???£???©???¤???©???¤??????????????????????????????©???£???©???¤???©???¤??????????????????????????????©???£???©???¤???©???¤?????????????????????©???£???©???¤???©???¤????????????????????????????©???£???©???¤???©???¤??????????????????????????????©???£???©???¤???©???¤??????????????????????????????©???£???©???¤???©???¤?????????????????????©???£???©???¤???©???¤????????????????????????©???£???©???¤???©???¤?????????????????????©???£???©???¤???©???¤?????????????????©???£???©???¤???©???¤????N????????????©???£???©???¤???©???¤??????????????????????????????©???£???©???¤???©???¤??????????????????????????????©???£???©???¤???©???¤?????????????????????©???£???©???¤???©???¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????????自???璽???自???痔???自???痔????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????????自???璽???自???痔???自???痔????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????自???璽???自???痔???自???痔????N????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､??????????????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､??????????????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､?????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､????????????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､??????????????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､??????????????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､?????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､????????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､?????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､?????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､????N????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､??????????????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､??????????????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､?????????????????????ｩ???｣???ｩ???､???ｩ???､??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f8ea33f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f8ea93f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎??????????????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎??????????????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎?????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎????????????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎??????????????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎??????????????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎?????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎????????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎?????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎?????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎????N????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎??????????????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎??????????????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎?????????????????????렔???렍???렔???렎???렔???렎??????????????????? |