同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????U???????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????U??????????????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????????¨ê§Úñ½´????¢?®?????????????W????????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????U???????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????U????????????????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????????N????????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????U???????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????U??????????????????¨ê§Úñ½´????¢?®????????????¨ê§Úñ½´????¢?®?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????U???????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????U??????????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式?????????????W????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????U???????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????U????????????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????????N????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????U???????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????U??????????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式????????????耳?ﾚｽ雫????爾?式?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????U???????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????U??????????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ?????????????W????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????U???????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????U????????????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????????N????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????U???????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????U??????????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ????????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????U?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????U?????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????U?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8eaa7daf18ebd8eb43f3f3f3f8ea23f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????U???????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????U??????????????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????????렓亐磐렰렣????렋?렜?????????????W????????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????U???????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????U????????????????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????????N????????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????U???????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????U??????????????????렓亐磐렰렣????렋?렜????????????렓亐磐렰렣????렋?렜?????????????W??? |