同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢Â????©Ã??????????????¢Â????©Ã???????©Ã?????????????????©Ã?¢Â??????????????????????¢Â????©Ã??????????????¢Â????©Ã???????©Ã?????????????????©Ã??????????????????????¢Â????©Ã??????????????¢Â????©Ã???????©Ã?????????????????©Ã?¢Â????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????爾篠????自偲??????????????爾篠????自偲???????自偲?????????????????自偲?爾篠??????????????????????爾篠????自偲??????????????爾篠????自偲???????自偲?????????????????自偲??????????????????????爾篠????自偲??????????????爾篠????自偲???????自偲?????????????????自偲?爾篠????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????「ツ????ゥテ??????????????「ツ????ゥテ???????ゥテ?????????????????ゥテ?「ツ??????????????????????「ツ????ゥテ??????????????「ツ????ゥテ???????ゥテ?????????????????ゥテ??????????????????????「ツ????ゥテ??????????????「ツ????ゥテ???????ゥテ?????????????????ゥテ?「ツ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ec23f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ec33f8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렋렺????렔렻??????????????렋렺????렔렻???????렔렻?????????????????렔렻?렋렺??????????????????????렋렺????렔렻??????????????렋렺????렔렻???????렔렻?????????????????렔렻??????????????????????렋렺????렔렻??????????????렋렺????렔렻???????렔렻?????????????????렔렻?렋렺????????????? |