同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¢´?¡¾??¢´???????????U???????????¢´?¡¾??¢´???????????U??????????????¢´????????????¢´?????W????????????¢´?¡¾??¢´???????????U???????????¢´?¡¾??¢´???????????U????????????????¢´????????????¢´??????????????????¢´?¡¾??¢´???????????U???????????¢´?¡¾??¢´???????????U??????????????¢´????????????¢´?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????爾雫?治疾??爾雫???????????U???????????爾雫?治疾??爾雫???????????U??????????????爾雫????????????爾雫?????W????????????爾雫?治疾??爾雫???????????U???????????爾雫?治疾??爾雫???????????U????????????????爾雫????????????爾雫??????????????????爾雫?治疾??爾雫???????????U???????????爾雫?治疾??爾雫???????????U??????????????爾雫????????????爾雫?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????｢ｴ?｡ｾ??｢ｴ???????????U???????????｢ｴ?｡ｾ??｢ｴ???????????U??????????????｢ｴ????????????｢ｴ?????W????????????｢ｴ?｡ｾ??｢ｴ???????????U???????????｢ｴ?｡ｾ??｢ｴ???????????U????????????????｢ｴ????????????｢ｴ??????????????????｢ｴ?｡ｾ??｢ｴ???????????U???????????｢ｴ?｡ｾ??｢ｴ???????????U??????????????｢ｴ????????????｢ｴ?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea18ebe3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????렋렣?렊렱??렋렣???????????U???????????렋렣?렊렱??렋렣???????????U??????????????렋렣????????????렋렣?????W????????????렋렣?렊렱??렋렣???????????U???????????렋렣?렊렱??렋렣???????????U????????????????렋렣????????????렋렣??????????????????렋렣?렊렱??렋렣???????????U???????????렋렣?렊렱??렋렣???????????U??????????????렋렣????????????렋렣?????W??? |