同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f | ??????????????¢????????©ª???????????¡§?????????©ª?????????????¢????????©ª???????????¡§?????????©ª?????????????¢????????©ª????????????¢????????©ª?????????????????¢????????©ª???????????¡§?????????©ª??????????????¢????????©ª???????????¡§?????????©ª?????????????¢????????©ª???????????¡§?????????©ª?????????????¢????????©ª????????????¢????????©ª?????????????????¢????????©ª??????N????????????¢????????©ª???????????¡§?????????©ª?????????????¢????????©ª???????????¡§?????????©ª?????????????¢????????©ª????????????¢????????©ª?????????????????¢????????©ª???????????¡§?????????©ª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f | ??????????????爾????????自蒔???????????治而?????????自蒔?????????????爾????????自蒔???????????治而?????????自蒔?????????????爾????????自蒔????????????爾????????自蒔?????????????????爾????????自蒔???????????治而?????????自蒔??????????????爾????????自蒔???????????治而?????????自蒔?????????????爾????????自蒔???????????治而?????????自蒔?????????????爾????????自蒔????????????爾????????自蒔?????????????????爾????????自蒔??????N????????????爾????????自蒔???????????治而?????????自蒔?????????????爾????????自蒔???????????治而?????????自蒔?????????????爾????????自蒔????????????爾????????自蒔?????????????????爾????????自蒔???????????治而?????????自蒔????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f | ??????????????｢????????ｩｪ???????????｡ｧ?????????ｩｪ?????????????｢????????ｩｪ???????????｡ｧ?????????ｩｪ?????????????｢????????ｩｪ????????????｢????????ｩｪ?????????????????｢????????ｩｪ???????????｡ｧ?????????ｩｪ??????????????｢????????ｩｪ???????????｡ｧ?????????ｩｪ?????????????｢????????ｩｪ???????????｡ｧ?????????ｩｪ?????????????｢????????ｩｪ????????????｢????????ｩｪ?????????????????｢????????ｩｪ??????N????????????｢????????ｩｪ???????????｡ｧ?????????ｩｪ?????????????｢????????ｩｪ???????????｡ｧ?????????ｩｪ?????????????｢????????ｩｪ????????????｢????????ｩｪ?????????????????｢????????ｩｪ???????????｡ｧ?????????ｩｪ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98eaa3f3f3f3f3f | ??????????????렋????????렔렕???????????렊렒?????????렔렕?????????????렋????????렔렕???????????렊렒?????????렔렕?????????????렋????????렔렕????????????렋????????렔렕?????????????????렋????????렔렕???????????렊렒?????????렔렕??????????????렋????????렔렕???????????렊렒?????????렔렕?????????????렋????????렔렕???????????렊렒?????????렔렕?????????????렋????????렔렕????????????렋????????렔렕?????????????????렋????????렔렕??????N????????????렋????????렔렕???????????렊렒?????????렔렕?????????????렋????????렔렕???????????렊렒?????????렔렕?????????????렋????????렔렕????????????렋????????렔렕?????????????????렋????????렔렕???????????렊렒?????????렔렕????? |