同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡Ñ????????¸¤ª??¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤¤¡?????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª?±Á???????????????????????¡Ñ????????¸¤ª??¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤¤¡?????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª?±Á????????????????????????¡Ñ????????¸¤ª??¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤¤¡?????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª?±Á?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????治紗????????篠失痔蒔??治紗????????治紗????????治紗???????治紗??篠失痔痔治?????治紗????????治紗????????治紗????????治紗????????治紗????????治紗???????治紗??篠失痔蒔?竺蔀???????????????????????治紗????????篠失痔蒔??治紗????????治紗????????治紗???????治紗??篠失痔痔治?????治紗????????治紗????????治紗????????治紗????????治紗????????治紗???????治紗??篠失痔蒔?竺蔀????????????????????????治紗????????篠失痔蒔??治紗????????治紗????????治紗???????治紗??篠失痔痔治?????治紗????????治紗????????治紗????????治紗????????治紗????????治紗???????治紗??篠失痔蒔?竺蔀?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡ﾑ????????ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ???????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡?????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ???????｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ?ｱﾁ???????????????????????｡ﾑ????????ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ???????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡?????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ???????｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ?ｱﾁ????????????????????????｡ﾑ????????ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ???????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡?????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ????????｡ﾑ???????｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ?ｱﾁ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ea48eaa3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48ea48ea13f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed13f3f8ec28eb88ea48eaa3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렊롋????????렺렪렎렕??렊롋????????렊롋????????렊롋???????렊롋??렺렪렎렎렊?????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋???????렊롋??렺렪렎렕?렠렶???????????????????????렊롋????????렺렪렎렕??렊롋????????렊롋????????렊롋???????렊롋??렺렪렎렎렊?????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋???????렊롋??렺렪렎렕?렠렶????????????????????????렊롋????????렺렪렎렕??렊롋????????렊롋????????렊롋???????렊롋??렺렪렎렎렊?????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋????????렊롋???????렊롋??렺렪렎렕?렠렶?????????????? |