同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡Í????¡§?????¡Í???????¡Í????¡§????????????????????¡Í????¡§?????¡Í???????¡Í????¡§??????????????????¡Í??????????????¡Í???????¡§????????????????¡Í????¡§?????¡Í???????¡Í????¡§??????????????????????¡Í????¡§?????¡Í???????¡Í????¡§????????????????????¡Í????¡§?????¡Í???????¡Í????¡§??????????????????¡Í??????????????¡Í???????¡§??????????????¡Í???????¡§??????????????????????¡Í????¡§?????¡Í???????¡Í????¡§????????????????????¡Í????¡§?????¡Í???????¡Í????¡§??????????????????¡Í??????????????¡Í???????¡§????????????????¡Í????¡§?????¡Í???????¡Í????¡§????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而??????????????????治赦??????????????治赦???????治而????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而??????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而??????????????????治赦??????????????治赦???????治而??????????????治赦???????治而??????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而??????????????????治赦??????????????治赦???????治而????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡ﾍ????｡ｧ?????｡ﾍ???????｡ﾍ????｡ｧ????????????????????｡ﾍ????｡ｧ?????｡ﾍ???????｡ﾍ????｡ｧ??????????????????｡ﾍ??????????????｡ﾍ???????｡ｧ????????????????｡ﾍ????｡ｧ?????｡ﾍ???????｡ﾍ????｡ｧ??????????????????????｡ﾍ????｡ｧ?????｡ﾍ???????｡ﾍ????｡ｧ????????????????????｡ﾍ????｡ｧ?????｡ﾍ???????｡ﾍ????｡ｧ??????????????????｡ﾍ??????????????｡ﾍ???????｡ｧ??????????????｡ﾍ???????｡ｧ??????????????????????｡ﾍ????｡ｧ?????｡ﾍ???????｡ﾍ????｡ｧ????????????????????｡ﾍ????｡ｧ?????｡ﾍ???????｡ﾍ????｡ｧ??????????????????｡ﾍ??????????????｡ﾍ???????｡ｧ????????????????｡ﾍ????｡ｧ?????｡ﾍ???????｡ﾍ????｡ｧ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????렊롇????렊렒?????렊롇???????렊롇????렊렒????????????????????렊롇????렊렒?????렊롇???????렊롇????렊렒??????????????????렊롇??????????????렊롇???????렊렒????????????????렊롇????렊렒?????렊롇???????렊롇????렊렒??????????????????????렊롇????렊렒?????렊롇???????렊롇????렊렒????????????????????렊롇????렊렒?????렊롇???????렊롇????렊렒??????????????????렊롇??????????????렊롇???????렊렒??????????????렊롇???????렊렒??????????????????????렊롇????렊렒?????렊롇???????렊롇????렊렒????????????????????렊롇????렊렒?????렊롇???????렊롇????렊렒??????????????????렊롇??????????????렊롇???????렊렒????????????????렊롇????렊렒?????렊롇???????렊롇????렊렒????????????? |