同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f55 | ??????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡???????????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡????????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡???????????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡???????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡????U?????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡???????????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡????????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡???????????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡???????????????¡¯?????????????????¡??¡¯????¡¯????¡????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f55 | ??????????????治識?????????????????治??治識????治識????治????????????治識?????????????????治??治識????治識????治???????????????????治識?????????????????治??治識????治識????治????????????????治識?????????????????治??治識????治識????治????????????治識?????????????????治??治識????治識????治???????????????????治識?????????????????治??治識????治識????治???????????????治識?????????????????治??治識????治識????治????U?????????????治識?????????????????治??治識????治識????治????????????治識?????????????????治??治識????治識????治???????????????????治識?????????????????治??治識????治識????治????????????????治識?????????????????治??治識????治識????治????????????治識?????????????????治??治識????治識????治???????????????????治識?????????????????治??治識????治識????治???????????????治識?????????????????治??治識????治識????治????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f55 | ??????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡???????????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡????????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡???????????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡???????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡????U?????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡???????????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡????????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡???????????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡???????????????｡ｯ?????????????????｡??｡ｯ????｡ｯ????｡????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f8ea13f3f3f3f55 | ??????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊???????????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊????????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊???????????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊???????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊????U?????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊???????????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊????????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊???????????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊???????????????렊렞?????????????????렊??렊렞????렊렞????렊????U |