同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ì±?????ú´§?í???¦????^?????????????ì±?????ú´§?í???¦????^????????????????????????????ì±?????ú´§?í???¦????f??????????????ì±?????ú´§?í???¦????^?????????????ì±?????ú´§?í???¦????^????????????????????????????N????????????ì±?????ú´§?í???¦????^?????????????ì±?????ú´§?í???¦????^????????????????????????????ì±?????ú´§?í???¦????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????護ア?????嶸ァ?逸嚔???ヲ????^?????????????護ア?????嶸ァ?逸嚔???ヲ????^????????????????????????????護ア?????嶸ァ?逸嚔???ヲ????f??????????????護ア?????嶸ァ?逸嚔???ヲ????^?????????????護ア?????嶸ァ?逸嚔???ヲ????^????????????????????????????N????????????護ア?????嶸ァ?逸嚔???ヲ????^?????????????護ア?????嶸ァ?逸嚔???ヲ????^????????????????????????????護ア?????嶸ァ?逸嚔???ヲ????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????豈?????????????????^??????????????豈?????????????????^?????????????????????????????豈?????????????????f???????????????豈?????????????????^??????????????豈?????????????????^????????????????????????????N?????????????豈?????????????????^??????????????豈?????????????????^?????????????????????????????豈?????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????횉????????^?????????????????????????횉????????^????????????????????????????????????????횉????????f??????????????????????????횉????????^?????????????????????????횉????????^????????????????????????????N????????????????????????횉????????^?????????????????????????횉????????^????????????????????????????????????????횉????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3fa63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????뚯괄????駭?덊쉲???????^?????????????뚯괄????駭?덊쉲???????^????????????????????????????뚯괄????駭?덊쉲???????f??????????????뚯괄????駭?덊쉲???????^?????????????뚯괄????駭?덊쉲???????^????????????????????????????N????????????뚯괄????駭?덊쉲???????^?????????????뚯괄????駭?덊쉲???????^????????????????????????????뚯괄????駭?덊쉲???????f????? |