同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¾????¾?????????????¾????¾??????????????¾????¾?????????????¾????¾?????????E?????????????????????????????????F?á¼??????????????????¾????¾?????????????¾????¾??????????????¾????¾?????????????¾????¾?????????E???????????????????E??????????????????????????????????¾????¾?????????????¾????¾??????????????¾????¾?????????????¾????¾?????????E?????????????????????????????????F?á¼????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????言????言?????????????言????言??????????????言????言?????????????言????言?????????E?????????????????????????????????F?眈??????????????????言????言?????????????言????言??????????????言????言?????????????言????言?????????E???????????????????E??????????????????????????????????言????言?????????????言????言??????????????言????言?????????????言????言?????????E?????????????????????????????????F?眈????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F?畆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F?畆????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????F??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463fe1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뙻????뙻?????????????뙻????뙻??????????????뙻????뙻?????????????뙻????뙻?????????E?????????????????????????????????F?消??????????????????뙻????뙻?????????????뙻????뙻??????????????뙻????뙻?????????????뙻????뙻?????????E???????????????????E??????????????????????????????????뙻????뙻?????????????뙻????뙻??????????????뙻????뙻?????????????뙻????뙻?????????E?????????????????????????????????F?消????????? |