同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¯??Ò?????Ò????°??????????????????????????????¯??Ò?????Ò????°?????????????????????????????????????????????????????????????????¯??Ò?????Ò????°??????????????????????????????¯??Ò?????Ò????°???????????N???????????????????????????????¯??Ò?????Ò????°??????????????????????????????¯??Ò?????Ò????°????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????建???????建????園????????憶??猛?????猛????臆???????????建???????建????園????????憶??猛?????猛????臆?????????????????建???????建????園??????????????????建???????建????園????????憶??猛?????猛????臆???????????建???????建????園????????憶??猛?????猛????臆???????????N????????????建???????建????園????????憶??猛?????猛????臆???????????建???????建????園????????憶??猛?????猛????臆?????????????????建???????建????園????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f96d23f3f3f3f3f96d23f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f3f3f3f8c9a3f3f3f3f89803f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뙕???????뙕?????????????돬??뽖?????뽖????돭???????????뙕???????뙕?????????????돬??뽖?????뽖????돭?????????????????뙕???????뙕???????????????????????뙕???????뙕?????????????돬??뽖?????뽖????돭???????????뙕???????뙕?????????????돬??뽖?????뽖????돭???????????N????????????뙕???????뙕?????????????돬??뽖?????뽖????돭???????????뙕???????뙕?????????????돬??뽖?????뽖????돭?????????????????뙕???????뙕?????????????? |