同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ¹çºDä¢???????????????????æ¹çºDä¢??????????????????æ¹çºDä¢?????????????????????????????æ¹çºDä¢???????????????????æ¹çºDä¢??????????????????æ¹çºDä¢?????????????????????????????????????????????????æ¹çºDä¢?????????????????????????æ¹çºDä¢????????????????????????????????æ¹çºDä¢???????????????????æ¹çºDä¢??????????????????æ¹çºDä¢?????????????????????????????æ¹çºDä¢???????????????????æ¹çºDä¢??????????????????æ¹çºDä¢???????????????????????????????????N????????????æ¹çºDä¢???????????????????æ¹çºDä¢??????????????????æ¹çºDä¢?????????????????????????????æ¹çºDä¢???????????????????æ¹çºDä¢??????????????????æ¹çºDä¢?????????????????????????????????????????????????æ¹çºDä¢?????????????????????????æ¹çºDä¢??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????区音郤随愁茲???????????????????区音郤随愁茲??????????????????区音郤随愁茲?????????????????????????????区音郤随愁茲???????????????????区音郤随愁茲??????????????????区音郤随愁茲?????????????????????????????????????????????????区音郤随愁茲?????????????????????????区音郤随愁茲????????????????????????????????区音郤随愁茲???????????????????区音郤随愁茲??????????????????区音郤随愁茲?????????????????????????????区音郤随愁茲???????????????????区音郤随愁茲??????????????????区音郤随愁茲???????????????????????????????????N????????????区音郤随愁茲???????????????????区音郤随愁茲??????????????????区音郤随愁茲?????????????????????????????区音郤随愁茲???????????????????区音郤随愁茲??????????????????区音郤随愁茲?????????????????????????????????????????????????区音郤随愁茲?????????????????????????区音郤随愁茲??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????合??笄?????????????????????合??笄????????????????????合??笄???????????????????????????????合??笄?????????????????????合??笄????????????????????合??笄???????????????????????????????????????????????????合??笄???????????????????????????合??笄??????????????????????????????????合??笄?????????????????????合??笄????????????????????合??笄???????????????????????????????合??笄?????????????????????合??笄????????????????????合??笄???????????????????????????????????N??????????????合??笄?????????????????????合??笄????????????????????合??笄???????????????????????????????合??笄?????????????????????合??笄????????????????????合??笄???????????????????????????????????????????????????合??笄???????????????????????????合??笄??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????批纐??D?????????????????????批纐??D????????????????????批纐??D???????????????????????????????批纐??D?????????????????????批纐??D????????????????????批纐??D???????????????????????????????????????????????????批纐??D???????????????????????????批纐??D??????????????????????????????????批纐??D?????????????????????批纐??D????????????????????批纐??D???????????????????????????????批纐??D?????????????????????批纐??D????????????????????批纐??D????????????????????????????????????N?????????????批纐??D?????????????????????批纐??D????????????????????批纐??D???????????????????????????????批纐??D?????????????????????批纐??D????????????????????批纐??D???????????????????????????????????????????????????批纐??D???????????????????????????批纐??D???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be689b9e7ba908f8f44e4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뗦돶瀛릯뢈深???????????????????뗦돶瀛릯뢈深??????????????????뗦돶瀛릯뢈深?????????????????????????????뗦돶瀛릯뢈深???????????????????뗦돶瀛릯뢈深??????????????????뗦돶瀛릯뢈深?????????????????????????????????????????????????뗦돶瀛릯뢈深?????????????????????????뗦돶瀛릯뢈深????????????????????????????????뗦돶瀛릯뢈深???????????????????뗦돶瀛릯뢈深??????????????????뗦돶瀛릯뢈深?????????????????????????????뗦돶瀛릯뢈深???????????????????뗦돶瀛릯뢈深??????????????????뗦돶瀛릯뢈深???????????????????????????????????N????????????뗦돶瀛릯뢈深???????????????????뗦돶瀛릯뢈深??????????????????뗦돶瀛릯뢈深?????????????????????????????뗦돶瀛릯뢈深???????????????????뗦돶瀛릯뢈深??????????????????뗦돶瀛릯뢈深?????????????????????????????????????????????????뗦돶瀛릯뢈深?????????????????????????뗦돶瀛릯뢈深??????????????????????? |