同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????á?ú??????ú?G?????ú?ú??????????ú?????????á?ú??????ú?G?????ú?ú??????????ú???????????????????????á?ú??????ú?G?????ú?ú??????????ú?????????á?ú??????ú?G?????ú?ú??????????ú????????N????????????á?ú??????ú?G?????ú?ú??????????ú?????????á?ú??????ú?G?????ú?ú??????????ú?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????吟?淫??????淫?濡?????淫?淫??????????淫?????????吟?淫??????淫?濡?????淫?淫??????????淫???????????????????????吟?淫??????淫?濡?????淫?淫??????????淫?????????吟?淫??????淫?濡?????淫?淫??????????淫????????N????????????吟?淫??????淫?濡?????淫?淫??????????淫?????????吟?淫??????淫?濡?????淫?淫??????????淫?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????G????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????G???????????????????????????N????????????????????????G????????????????????????????????????????G????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????N???????????????????????????G??????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f88fa3f3f3f3f3f3f88fa3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뗡?덝??????덝?봆?????덝?덝??????????덝?????????뗡?덝??????덝?봆?????덝?덝??????????덝???????????????????????뗡?덝??????덝?봆?????덝?덝??????????덝?????????뗡?덝??????덝?봆?????덝?덝??????????덝????????N????????????뗡?덝??????덝?봆?????덝?덝??????????덝?????????뗡?덝??????덝?봆?????덝?덝??????????덝?????????????? |