同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ý???????????????ë????????????ë?????????????ë???????????????????????????????????????????????ý???????????????ë????????????ë?????????????ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý???????????????ë????????????ë?????????????ë???????????????????????????????????????????????ý???????????????ë????????????ë?????????????ë??????????????????????????????????????????????????????N????????????ý???????????????ë????????????ë?????????????ë???????????????????????????????????????????????ý???????????????ë????????????ë?????????????ë??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????壱????????????躯?????????????躯???????????????????????????????????????????????????????????????壱????????????躯?????????????躯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱????????????躯?????????????躯???????????????????????????????????????????????????????????????壱????????????躯?????????????躯??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????壱????????????躯?????????????躯???????????????????????????????????????????????????????????????壱????????????躯?????????????躯??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????둃???????????????덈????????????뗫?????????????뗫???????????????????????????????????????????????둃???????????????덈????????????뗫?????????????뗫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????둃???????????????덈????????????뗫?????????????뗫???????????????????????????????????????????????둃???????????????덈????????????뗫?????????????뗫??????????????????????????????????????????????????????N????????????둃???????????????덈????????????뗫?????????????뗫???????????????????????????????????????????????둃???????????????덈????????????뗫?????????????뗫??????????????????????????????????????????????????????????????????? |