同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H????????›H????????ˆÎ????ˆÎ???????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H????????›H????????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H?????????????????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ????????????????????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H????????›H????????ˆÎ????ˆÎ???????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H????????›H????????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H????????????N????????????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H????????›H????????ˆÎ????ˆÎ???????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H????????›H????????ˆÎ????ˆÎ????????›H??›H?????????????????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ??????ˆÎ????ˆÎ???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷???????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷????????姨??姨?????????????????夷????夷??????夷????夷??????夷????夷??????夷????夷????????????????????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷???????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷????????姨??姨????????????N????????????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷???????夷????夷??????夷????夷????????姨??姨????????姨????????夷????夷????????姨??姨?????????????????夷????夷??????夷????夷??????夷????夷??????夷????夷???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????H???H?????????H????????????????????????????????????????????????H???H?????????H???????????????????????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????H????????????????????????????????????????????????H???H?????????H???????????????????????H???H????????????N???????????????????????????????????????H???H?????????H????????????????????????????????????????????????H???H?????????H???????????????????????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????H???H?????????H??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????H?????????????????????????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????H??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????H?????????????????????????H???H????????????N???????????????????????????????????????????H???H?????????H??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????H?????????????????????????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f88ce3f3f3f3f88ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????댫????댫??????댫????댫????????쌛??쌛????????쌛????????댫????댫???????댫????댫??????댫????댫????????쌛??쌛????????쌛????????댫????댫????????쌛??쌛?????????????????댫????댫??????댫????댫??????댫????댫??????댫????댫????????????????????댫????댫??????댫????댫????????쌛??쌛????????쌛????????댫????댫???????댫????댫??????댫????댫????????쌛??쌛????????쌛????????댫????댫????????쌛??쌛????????????N????????????댫????댫??????댫????댫????????쌛??쌛????????쌛????????댫????댫???????댫????댫??????댫????댫????????쌛??쌛????????쌛????????댫????댫????????쌛??쌛?????????????????댫????댫??????댫????댫??????댫????댫??????댫????댫???????????