同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï½¢?ï½®??ｨ??½¹??ｩ?ï½£??????????????ï½¢?ï½®??ｨ??½¹??ｩ?ï½£???????ｩ?ï½£?????????????????ｩ?ï½£?ï½¢?ï½®??ｨ??½º????????????????????ï½¢?ï½®??ｨ??½¹??ｩ?ï½£??????????????ï½¢?ï½®??ｨ??½¹??ｩ?ï½£???????ｩ?ï½£?????????????????ｩ?ï½£??????????????????????ï½¢?ï½®??ｨ??½¹??ｩ?ï½£??????????????ï½¢?ï½®??ｨ??½¹??ｩ?ï½£???????ｩ?ï½£?????????????????ｩ?ï½£?ï½¢?ï½®??ｨ??½º??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｹ??ゑｽｩ?ゑｽ｣??????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｹ??ゑｽｩ?ゑｽ｣???????ゑｽｩ?ゑｽ｣?????????????????ゑｽｩ?ゑｽ｣?ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｺ????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｹ??ゑｽｩ?ゑｽ｣??????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｹ??ゑｽｩ?ゑｽ｣???????ゑｽｩ?ゑｽ｣?????????????????ゑｽｩ?ゑｽ｣??????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｹ??ゑｽｩ?ゑｽ｣??????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｹ??ゑｽｩ?ゑｽ｣???????ゑｽｩ?ゑｽ｣?????????????????ゑｽｩ?ゑｽ｣?ゑｽ｢?ゑｽｮ??ゑｽｨ??ｽｺ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐔??鐔???鐔??醜???鐔??鐔???????????????鐔??鐔???鐔??醜???鐔??鐔????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔??鐔??鐔???鐔??什?????????????????????鐔??鐔???鐔??醜???鐔??鐔???????????????鐔??鐔???鐔??醜???鐔??鐔????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔???????????????????????鐔??鐔???鐔??醜???鐔??鐔???????????????鐔??鐔???鐔??醜???鐔??鐔????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔??鐔??鐔???鐔??什??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｢??ｮ???ｨ???????ｩ??｣???????????????｢??ｮ???ｨ???????ｩ??｣????????ｩ??｣??????????????????ｩ??｣??｢??ｮ???ｨ?????????????????????????｢??ｮ???ｨ???????ｩ??｣???????????????｢??ｮ???ｨ???????ｩ??｣????????ｩ??｣??????????????????ｩ??｣???????????????????????｢??ｮ???ｨ???????ｩ??｣???????????????｢??ｮ???ｨ???????ｩ??｣????????ｩ??｣??????????????????ｩ??｣??｢??ｮ???ｨ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdb93f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda93f82efbda33f82efbda23f82efbdae3f3f82efbda83f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????귨숱?귨쉰??귨쉔??슝??귨쉘?귨숲??????????????귨숱?귨쉰??귨쉔??슝??귨쉘?귨숲???????귨쉘?귨숲?????????????????귨쉘?귨숲?귨숱?귨쉰??귨쉔??스????????????????????귨숱?귨쉰??귨쉔??슝??귨쉘?귨숲??????????????귨숱?귨쉰??귨쉔??슝??귨쉘?귨숲???????귨쉘?귨숲?????????????????귨쉘?귨숲??????????????????????귨숱?귨쉰??귨쉔??슝??귨쉘?귨숲??????????????귨숱?귨쉰??귨쉔??슝??귨쉘?귨숲???????귨쉘?귨숲?????????????????귨쉘?귨숲?귨숱?귨쉰??귨쉔??스??????????? |