同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¬?¬?¬??????????????????¬???å?????¬????????¬????^?????????????¬?¬?¬??????????????????¬???å?????¬????????¬????^????????????????????????????¬?¬?¬??????????????????¬???å?????¬????????¬????f??????????????¬?¬?¬??????????????????¬???å?????¬????????¬????^?????????????¬?¬?¬??????????????????¬???å?????¬????????¬????^????????????????????????????N????????????¬?¬?¬??????????????????¬???å?????¬????????¬????^?????????????¬?¬?¬??????????????????¬???å?????¬????????¬????^????????????????????????????¬?¬?¬??????????????????¬???å?????¬????????¬????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????〓?〓?〓??????????????????〓???∝?????〓????????〓????^?????????????〓?〓?〓??????????????????〓???∝?????〓????????〓????^????????????????????????????〓?〓?〓??????????????????〓???∝?????〓????????〓????f??????????????〓?〓?〓??????????????????〓???∝?????〓????????〓????^?????????????〓?〓?〓??????????????????〓???∝?????〓????????〓????^????????????????????????????N????????????〓?〓?〓??????????????????〓???∝?????〓????????〓????^?????????????〓?〓?〓??????????????????〓???∝?????〓????????〓????^????????????????????????????〓?〓?〓??????????????????〓???∝?????〓????????〓????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81e53f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????겕?겕?겕??????????????????겕???곩?????겕????????겕????^?????????????겕?겕?겕??????????????????겕???곩?????겕????????겕????^????????????????????????????겕?겕?겕??????????????????겕???곩?????겕????????겕????f??????????????겕?겕?겕??????????????????겕???곩?????겕????????겕????^?????????????겕?겕?겕??????????????????겕???곩?????겕????????겕????^????????????????????????????N????????????겕?겕?겕??????????????????겕???곩?????겕????????겕????^?????????????겕?겕?겕??????????????????겕???곩?????겕????????겕????^????????????????????????????겕?겕?겕??????????????????겕???곩?????겕????????겕????f????? |