同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f | ??????????????¬????????¡???????????????????¬?????¬??????¡?????U???????????¬????????¡???????????????????¬?????¬??????¡?????U????????????????????¬????????¡?????????????????????e?W????????????¬????????¡???????????????????¬?????¬??????¡?????U???????????¬????????¡???????????????????¬?????¬??????¡?????U??????????????????????¬????????¡?????????????????????e????????????????¬????????¡??????????????¬«??????????¬????????¡??????????????¬«?????????????¬?????¡¡?????????????????????¬????????¡???????????????????¬?????¬??????¡?????U???????????¬????????¡???????????????????¬?????¬??????¡?????U????????????????????¬????????¡?????????????????????e?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f | ??????????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U???????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U????????????????????〓????????┌?????????????????????‘?W????????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U???????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U??????????????????????〓????????┌?????????????????????‘????????????????〓????????┌??????????????〓┃??????????〓????????┌??????????????〓┃?????????????〓?????┌┌?????????????????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U???????????〓????????┌???????????????????〓?????〓??????┌?????U????????????????????〓????????┌?????????????????????‘?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????e?W????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????e?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????e?W?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????e?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f573f3f3f | ??????????????겕????????꽒???????????????????겕?????겕??????꽒?????U???????????겕????????꽒???????????????????겕?????겕??????꽒?????U????????????????????겕????????꽒?????????????????????갻?W????????????겕????????꽒???????????????????겕?????겕??????꽒?????U???????????겕????????꽒???????????????????겕?????겕??????꽒?????U??????????????????????겕????????꽒?????????????????????갻????????????????겕????????꽒??????????????겕꽞??????????겕????????꽒??????????????겕꽞?????????????겕?????꽒꽒?????????????????????겕????????꽒???????????????????겕?????겕??????꽒?????U???????????겕????????꽒???????????????????겕?????겕??????꽒?????U????????????????????겕????????꽒?????????????????????갻?W??? |