同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????? æ???????æ?f?????????? ????????æ????????????? æ???????æ?f?????æ????? ??????????????æ???????????????? æ???????æ?f?????????? ????????æ????????????? æ???????æ?f?????æ????? ??????????????æ????????????????????????W???????????? æ???????æ?f?????????? ????????æ????????????? æ???????æ?f?????æ????? ??????????????æ???????????????? æ???????æ?f?????????? ????????æ????????????? æ???????æ?f?????æ????? ??????????????æ??????????????????????????????????? æ???????æ?f?????????? ????????æ????????????? æ???????æ?f?????æ????? ??????????????æ???????????????? æ???????æ?f?????????? ????????æ????????????? æ???????æ?f?????æ????? ??????????????æ????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????□∵???????∵?’??????????□????????∵?????????????□∵???????∵?’?????∵?????□??????????????∵????????????????□∵???????∵?’??????????□????????∵?????????????□∵???????∵?’?????∵?????□??????????????∵????????????????????????W????????????□∵???????∵?’??????????□????????∵?????????????□∵???????∵?’?????∵?????□??????????????∵????????????????□∵???????∵?’??????????□????????∵?????????????□∵???????∵?’?????∵?????□??????????????∵???????????????????????????????????□∵???????∵?’??????????□????????∵?????????????□∵???????∵?’?????∵?????□??????????????∵????????????????□∵???????∵?’??????????□????????∵?????????????□∵???????∵?’?????∵?????□??????????????∵????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????f???????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????f???????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a081e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81663f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????걽곫???????곫?갽??????????걽????????곫?????????????걽곫???????곫?갽?????곫?????걽??????????????곫????????????????걽곫???????곫?갽??????????걽????????곫?????????????걽곫???????곫?갽?????곫?????걽??????????????곫????????????????????????W????????????걽곫???????곫?갽??????????걽????????곫?????????????걽곫???????곫?갽?????곫?????걽??????????????곫????????????????걽곫???????곫?갽??????????걽????????곫?????????????걽곫???????곫?갽?????곫?????걽??????????????곫???????????????????????????????????걽곫???????곫?갽??????????걽????????곫?????????????걽곫???????곫?갽?????곫?????걽??????????????곫????????????????걽곫???????곫?갽??????????걽????????곫?????????????걽곫???????곫?갽?????곫?????걽??????????????곫????????????????????????W??? |