同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????}??????N?????????????N??????????}??????N?????????????????}?????????????????????????????????????c????????????????????}??????N?????????????N??????????}??????N?????????????????}?????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????}??????N?????????????N??????????}??????N?????????????????}?????????????????????????????????????c????????????????????}??????N?????????????N??????????}??????N?????????????????}?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????}??????N?????????????N??????????}??????N?????????????????}?????????????????????????????????????c????????????????????}??????N?????????????N??????????}??????N?????????????????}?????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????±??????¨?????￠????????¨??????????±??????¨?????￠????????????±????????????????????????????§?????????c????????????????????±??????¨?????￠????????¨??????????±??????¨?????￠????????????±????????????????????????????§?????????c?????????????????????????????????????????????????±??????¨?????￠????????¨??????????±??????¨?????￠????????????±????????????????????????????§?????????c????????????????????±??????¨?????￠????????¨??????????±??????¨?????￠????????????±????????????????????????????§?????????c????????????????????????????????????????????????????±??????¨?????￠????????¨??????????±??????¨?????￠????????????±????????????????????????????§?????????c????????????????????±??????¨?????￠????????¨??????????±??????¨?????￠????????????±????????????????????????????§?????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c?????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c?????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c?????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c?????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c?????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c?????????????????????}???????N????????????????N???????????}???????N????????????????????}???????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????갢?????걨????????갢?????????????????갢?????걨?????????????????????????????????????????걯?????????c???????????????????????????갢?????걨????????갢?????????????????갢?????걨?????????????????????????????????????????걯?????????c????????????????????????????????????????????????????????갢?????걨????????갢?????????????????갢?????걨?????????????????????????????????????????걯?????????c???????????????????????????갢?????걨????????갢?????????????????갢?????걨?????????????????????????????????????????걯?????????c???????????????????????????????????????????????????????????갢?????걨????????갢?????????????????갢?????걨?????????????????????????????????????????걯?????????c???????????????????????????갢?????걨????????갢?????????????????갢?????걨?????????????????????????????????????????걯?????????c???????????????????????????????????????? |