同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663ffb663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf?????????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf???????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf????????????????????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf?????????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf???????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf??????????????????f?æc??????????f?O¶?????f?ûf?N????????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf?????????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf???????????f?æc?????????f?ûf???f?ûf??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663ffb663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????’?訥?????????’?珵???’?珵?????????????’?訥?????????’?珵???’?珵???????????’?訥?????????’?珵???’?珵????????????????????????’?訥?????????’?珵???’?珵?????????????’?訥?????????’?珵???’?珵???????????’?訥?????????’?珵???’?珵??????????????????’?訥??????????’?丹存?????’?珵?N????????????’?訥?????????’?珵???’?珵?????????????’?訥?????????’?珵???’?珵???????????’?訥?????????’?珵???’?珵??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663ffb663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????f????????????f??????f????????????????f????????????f??????f??????????????f????????????f??????f???????????????????????????f????????????f??????f????????????????f????????????f??????f??????????????f????????????f??????f?????????????????????f?????????????f??O???????f???N?????????????f????????????f??????f????????????????f????????????f??????f??????????????f????????????f??????f????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663ffb663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????f??c??????????f??f????f??f??????????????f??c??????????f??f????f??f????????????f??c??????????f??f????f??f?????????????????????????f??c??????????f??f????f??f??????????????f??c??????????f??f????f??f????????????f??c??????????f??f????f??f???????????????????f??c???????????f??O????????f??f?N?????????????f??c??????????f??f????f??f??????????????f??c??????????f??f????f??f????????????f??c??????????f??f????f??f??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663ffb663f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f3f3f81663ffb663f3f3f81663ffb663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗?????????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗???????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗????????????????????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗?????????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗???????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗??????????????????갽?攘??????????갽?뭀뫔?????갽?饗?N????????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗?????????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗???????????갽?攘?????????갽?饗???갽?饗??????????????? |