同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f | ??????????????F??£??\???????????F??£??\?????????????F??£??\???????????F??£??\??????????????????????F??£??\????¬v¬??F????????F??£???????????F??£??\????¬v¬??F????????F??£?????????F??£??\???¬v¬??F???????¬v¬??F????????F??£???¬v¬??F????????F??£?????????F??£??\????¬v¬??F????????F??£?????????????F??£??\???????????F??£??\?????????????F??£??\???????????F??£??\??????????????????????????F??£??\????¬v¬??F????????F??£??N????????????F??£??\???????????F??£??\?????????????F??£??\???????????F??£??\??????????????????????F??£??\????¬v¬??F????????F??£???????????F??£??\????¬v¬??F????????F??£?????????F??£??\???¬v¬??F???????¬v¬??F????????F??£???¬v¬??F????????F??£?????????F??£??\????¬v¬??F????????F??£???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f | ??????????????：??▲??\???????????：??▲??\?????????????：??▲??\???????????：??▲??\??????????????????????：??▲??\????〓」〓??：????????：??▲???????????：??▲??\????〓」〓??：????????：??▲?????????：??▲??\???〓」〓??：???????〓」〓??：????????：??▲???〓」〓??：????????：??▲?????????：??▲??\????〓」〓??：????????：??▲?????????????：??▲??\???????????：??▲??\?????????????：??▲??\???????????：??▲??\??????????????????????????：??▲??\????〓」〓??：????????：??▲??N????????????：??▲??\???????????：??▲??\?????????????：??▲??\???????????：??▲??\??????????????????????：??▲??\????〓」〓??：????????：??▲???????????：??▲??\????〓」〓??：????????：??▲?????????：??▲??\???〓」〓??：???????〓」〓??：????????：??▲???〓」〓??：????????：??▲?????????：??▲??\????〓」〓??：????????：??▲???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f | ???????????????F?????\????????????F?????\??????????????F?????\????????????F?????\???????????????????????F?????\??????v????F?????????F???????????????F?????\??????v????F?????????F?????????????F?????\?????v????F?????????v????F?????????F????????v????F?????????F?????????????F?????\??????v????F?????????F?????????????????F?????\????????????F?????\??????????????F?????\????????????F?????\???????????????????????????F?????\??????v????F?????????F?????N?????????????F?????\????????????F?????\??????????????F?????\????????????F?????\???????????????????????F?????\??????v????F?????????F???????????????F?????\??????v????F?????????F?????????????F?????\?????v????F?????????v????F?????????F????????v????F?????????F?????????????F?????\??????v????F?????????F??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f | ???????????????F??????\????????????F??????\??????????????F??????\????????????F??????\???????????????????????F??????\???????v?????F?????????F????????????????F??????\???????v?????F?????????F??????????????F??????\??????v?????F??????????v?????F?????????F??????????v?????F?????????F??????????????F??????\???????v?????F?????????F??????????????????F??????\????????????F??????\??????????????F??????\????????????F??????\???????????????????????????F??????\???????v?????F?????????F??????N?????????????F??????\????????????F??????\??????????????F??????\????????????F??????\???????????????????????F??????\???????v?????F?????????F????????????????F??????\???????v?????F?????????F??????????????F??????\??????v?????F??????????v?????F?????????F??????????v?????F?????????F??????????????F??????\???????v?????F?????????F???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f5c3f3f3f3f81ac817681ac3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81a33f3f3f3f | ??????????????갌??겂??\???????????갌??겂??\?????????????갌??겂??\???????????갌??겂??\??????????????????????갌??겂??\????겕걐겕??갌????????갌??겂???????????갌??겂??\????겕걐겕??갌????????갌??겂?????????갌??겂??\???겕걐겕??갌???????겕걐겕??갌????????갌??겂???겕걐겕??갌????????갌??겂?????????갌??겂??\????겕걐겕??갌????????갌??겂?????????????갌??겂??\???????????갌??겂??\?????????????갌??겂??\???????????갌??겂??\??????????????????????????갌??겂??\????겕걐겕??갌????????갌??겂??N????????????갌??겂??\???????????갌??겂??\?????????????갌??겂??\???????????갌??겂??\??????????????????????갌??겂??\????겕걐겕??갌????????갌??겂???????????갌??겂??\????겕걐겕??갌????????갌??겂?????????갌??겂??\???겕걐겕??갌???????겕걐겕??갌????????갌??겂???겕걐겕??갌????????갌??겂?????????갌??겂??\????겕걐겕??갌????????갌??겂???? |