同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????v????F????????ª¤¢Ì?????????????v????F????????ª¤¢Ì????????????????????????ª¤¢Ì????????????ª¤¢Ì??????ª¤¢Ì???????????????????????v????F????????ª¤¢Ì?????????????v????F????????ª¤¢Ì???????????????????????????N????????????v????F????????ª¤¢Ì?????????????v????F????????ª¤¢Ì????????????????????????ª¤¢Ì????????????ª¤¢Ì??????ª¤¢Ì?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????v????F????????宵、「フ?????????????v????F????????宵、「フ????????????????????????宵、「フ????????????宵、「フ??????宵、「フ???????????????????????v????F????????宵、「フ?????????????v????F????????宵、「フ???????????????????????????N????????????v????F????????宵、「フ?????????????v????F????????宵、「フ????????????????????????宵、「フ????????????宵、「フ??????宵、「フ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????v????F????????¬?????????????v????F????????¬????????????????????????¬????????????¬??????¬???????????????????????v????F????????¬?????????????v????F????????¬???????????????????????????N????????????v????F????????¬?????????????v????F????????¬????????????????????????¬????????????¬??????¬?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????v????F??????????????????????????v????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????F??????????????????????????v????F????????????????????????????????????????N????????????v????F??????????????????????????v????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????v????F????????룵ㄲ邯????????????v????F????????룵ㄲ邯???????????????????????룵ㄲ邯???????????룵ㄲ邯?????룵ㄲ邯??????????????????????v????F????????룵ㄲ邯????????????v????F????????룵ㄲ邯??????????????????????????N????????????v????F????????룵ㄲ邯????????????v????F????????룵ㄲ邯???????????????????????룵ㄲ邯???????????룵ㄲ邯?????룵ㄲ邯????????????? |