同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe8b0b7e6b8ace58db33f3fe8b0b7e6b8ace7b69ae8b0b7e68d89e69d91e8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e69d9f3fe8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace8b38a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??谷測å³??谷測ç¶è°·ææè°·æ?谷測測谷æ?è°·æ?谷測è³???N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe8b0b7e6b8ace58db33f3fe8b0b7e6b8ace7b69ae8b0b7e68d89e69d91e8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e69d9f3fe8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace8b38a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??隹キ貂ャ蜊ウ??隹キ貂ャ邯夊ーキ謐画搗隹キ譚?隹キ貂ャ貂ャ隹キ譚?隹キ譚?隹キ貂ャ雉???N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe8b0b7e6b8ace58db33f3fe8b0b7e6b8ace7b69ae8b0b7e68d89e69d91e8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e69d9f3fe8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace8b38a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??莪傑謙???莪傑謙膓?莪傑????莪傑???莪傑謙羝?扱???莪傑???莪傑謙莖????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe8b0b7e6b8ace58db33f3fe8b0b7e6b8ace7b69ae8b0b7e68d89e69d91e8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e69d9f3fe8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace8b38a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??谷測即??谷測続谷捉村谷束?谷測測谷束?谷束?谷測賊???N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe8b0b7e6b8ace58db33f3fe8b0b7e6b8ace7b69ae8b0b7e68d89e69d91e8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace6b8ace8b0b7e69d9f3fe8b0b7e69d9f3fe8b0b7e6b8ace8b38a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??瘟룡릍秧끗?瘟룡릍泳싪갬言됪쓳瘟룡씇?瘟룡릍歷ц갬呂욣瘟룡씇?瘟룡릍蘊둃??N????????????U???????????U????????????????????W??? |