同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8faba38fa2c43f8faba93f8fa2ec8faba9a1de3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??«²¢ì¡ë«±??«²??«²¢ì¡ë«±??«£¢Ä?«©?¢ì«©¡Þ??«²¢ì¡ë«£???«²¢ì¡ë«±??«²????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8faba38fa2c43f8faba93f8fa2ec8faba9a1de3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??将イ召??ォア??将イ??将イ召??ォア??将」召ト?将ゥ?召?ォゥ。゙??将イ召??ォ」???将イ召??ォア??将イ????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8faba38fa2c43f8faba93f8fa2ec8faba9a1de3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??誰é??è??誰é??ä¿?å?ªå±??誰ä???誰é??è????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8faba38fa2c43f8faba93f8fa2ec8faba9a1de3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????돫??????????????돫????????????????쏫???????????돫??????????돫??????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8faba38fa2c43f8faba93f8fa2ec8faba9a1de3f3f8fabb28fa2eca1eb8faba33f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fabb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??룶쾹?〓룶괄?룶깰?룶쾹?〓룶괄?룶즽◐?룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶???룶쾹?〓룶괄?룶깰???N????????????U???????????U????????????????????W??? |