同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23fbbe93f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???è¥????è¥????è¥?³£??è²?????è¥??§â?»é???è¥????è¥????????è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥???è¥????ï½?ï¼?????????è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥?????è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥???è¥????è¥??§â???è¥??§â???è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥???è¥????ï½?ï¼?????????è¥????è¥????è¥????ï½?ï¼???????????è¥????è¥??????è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥???è¥????ï½?ï¼?????????è¥????è¥????è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥???????è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥???è¥?³£???æ¿??????????è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥???è¥?³£???æ¿????????è¥????è¥???è¥???è¥?????è¥??§â???è¥???è¥????ï½?ï¼?????????è¥????è¥????è¥????è¥????è¥?³£??è²????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23fbbe93f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???隘????隘????隘?ウ」??雋?????隘??ァ?サ???隘????隘????????隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘???隘????????????????隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘?????隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘???隘????隘??ァ???隘??ァ???隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘???隘????????????????隘????隘????隘??????????????????隘????隘??????隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘???隘????????????????隘????隘????隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘???????隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘???隘?ウ」???豼??????????隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘???隘?ウ」???豼????????隘????隘???隘???隘?????隘??ァ???隘???隘????????????????隘????隘????隘????隘????隘?ウ」??雋????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23fbbe93f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???茱????茱????茱?械??莢?????茱??р?脂???茱????茱????????茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱???茱????鐔?鐚?????????茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱?????茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱???茱????茱??р???茱??р???茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱???茱????鐔?鐚?????????茱????茱????茱????鐔?鐚???????????茱????茱??????茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱???茱????鐔?鐚?????????茱????茱????茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱???????茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱???茱?械???羶??????????茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱???茱?械???羶????????茱????茱???茱???茱?????茱??р???茱???茱????鐔?鐚?????????茱????茱????茱????茱????茱?械??莢????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23fbbe93f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23fbbe93f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53fb3a33f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3fa7e23f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53fb3a33f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???蜈????蜈????蜈?끽??縕?????蜈??㎮?삯???蜈????蜈????????蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈???蜈????節?竊?????????蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈?????蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈???蜈????蜈??㎮???蜈??㎮???蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈???蜈????節?竊?????????蜈????蜈????蜈????節?竊???????????蜈????蜈??????蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈???蜈????節?竊?????????蜈????蜈????蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈???????蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈???蜈?끽???嚥??????????蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈???蜈?끽???嚥????????蜈????蜈???蜈???蜈?????蜈??㎮???蜈???蜈????節?竊?????????蜈????蜈????蜈????蜈????蜈?끽??縕????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |