同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???è¥????è¥????è¥????è²????è¥??áò???è¥????è¥????????è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥???è¥????ï½???æã??????è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥?????è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥???è¥????è¥??áò??è¥??áò??è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥???è¥????ï½???æã??????è¥????è¥????è¥????ï½??èî????????è¥????è¥??????è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥???è¥????ï½???æã??????è¥????è¥????è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥???????è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥???è¥?????æ¿??????????è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥???è¥?????æ¿????????è¥????è¥???è¥???è¥???èÞ???????è¥???è¥????ï½???æã??????è¥????è¥????è¥????è¥????è¥????è²???????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???隘????隘????隘????雋????隘??碪???隘????隘????????隘????隘???隘???隘???鞐???????隘???隘????????跂??????隘????隘???隘???隘???鞐???????隘?????隘????隘???隘???隘???鞐???????隘???隘????隘??碪??隘??碪??隘????隘???隘???隘???鞐???????隘???隘????????跂??????隘????隘????隘???????韶????????隘????隘??????隘????隘???隘???隘???鞐???????隘???隘????????跂??????隘????隘????隘????隘???隘???隘???鞐???????隘???????隘????隘???隘???隘???鞐???????隘???隘?????豼??????????隘????隘???隘???隘???鞐???????隘???隘?????豼????????隘????隘???隘???隘???鞐???????隘???隘????????跂??????隘????隘????隘????隘????隘????雋???????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???茱????茱????茱????莢????茱??癇???茱????茱????????茱????茱???茱???茱???葆???????茱???茱????鐔???聶??????茱????茱???茱???茱???葆???????茱?????茱????茱???茱???茱???葆???????茱???茱????茱??癇??茱??癇??茱????茱???茱???茱???葆???????茱???茱????鐔???聶??????茱????茱????茱????鐔??蓆????????茱????茱??????茱????茱???茱???茱???葆???????茱???茱????鐔???聶??????茱????茱????茱????茱???茱???茱???葆???????茱???????茱????茱???茱???茱???葆???????茱???茱?????羶??????????茱????茱???茱???茱???葆???????茱???茱?????羶????????茱????茱???茱???茱???葆???????茱???茱????鐔???聶??????茱????茱????茱????茱????茱????莢???????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3fe1f23f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3fe8de3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3fe8a53f3f3f3fefbd3f3f3fe6e33f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???蜈????蜈????蜈????縕????蜈??釗???蜈????蜈????????蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈???蜈????節???軟??????蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈?????蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈???蜈????蜈??釗??蜈??釗??蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈???蜈????節???軟??????蜈????蜈????蜈????節??姚????????蜈????蜈??????蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈???蜈????節???軟??????蜈????蜈????蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈???????蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈???蜈?????嚥??????????蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈???蜈?????嚥????????蜈????蜈???蜈???蜈???倭???????蜈???蜈????節???軟??????蜈????蜈????蜈????蜈????蜈????縕???????N????????????U???????????U????????????????????W??? |