同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???«®?¢ù?«®¢´???«®¢´?«À???«®¢´????«®?¢ù?«®¢´?????«³??«À?¡«®?¢ù?«®¢´?«À???«®¢´??N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???将ョ?「?将ョ召エ???将ョ召エ?将タ???将ョ召エ????将ョ?「?将ョ召エ?????将ウ??将タ?。ュ将ョ?「?将ョ召エ?将タ???将ョ召エ??N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???ç?¶?ç¯???ç¯?ì???ç¯????ç?¶?ç¯?????ë??ì?´ç?¶?ç¯?ì???ç¯??N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???룶???룶츕¤???룶츕¤?룶웡??룶츕¤????룶???룶츕¤?????룶끗?룶웡∼룶???룶츕¤?룶웡??룶츕¤??N????????????U???????????U????????????????????W??? |