同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa9a33fa9a3a8fa3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????©£?©£¨ú????©£??????©£???¢¯???¢Ò?©÷??©£???¢¯?????©£???¢¯?????¢ç??©£???¢¯???¢Ò?©÷??©£???????????©£????©£???¢¯???¢Ò?©÷??©£??©£???¢¯???????©£???¢¯??????????©£???¢¯????????©£???¢¯???¢Ò?©÷??©£??©£??????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa9a33fa9a3a8fa3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????ゥ」?ゥ」ィ????ゥ」??????ゥ」???「ッ???「メ?ゥ??ゥ」???「ッ?????ゥ」???「ッ?????「??ゥ」???「ッ???「メ?ゥ??ゥ」???????????ゥ」????ゥ」???「ッ???「メ?ゥ??ゥ」??ゥ」???「ッ???????ゥ」???「ッ??????????ゥ」???「ッ????????ゥ」???「ッ???「メ?ゥ??ゥ」??ゥ」??????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa9a33fa9a3a8fa3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????????????????????????????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa9a33fa9a3a8fa3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa9a33fa9a3a8fa3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa2af3f3f3fa2d23fa9f73f3fa9a33f3fa9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????ð?ð¾????ð??????ð???¿???¶?²??ð???¿?????ð???¿?????®??ð???¿???¶?²??ð???????????ð????ð???¿???¶?²??ð??ð???¿???????ð???¿??????????ð???¿????????ð???¿???¶?²??ð??ð??????N????????????U???????????U????????????????????W??? |