同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fa1ef3f3f3fa1efbda43f3fa1efbda73f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3fbdaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P?????½´????????¡ï½§??¡ï???¡ï½¤??¡ï½§???½¥????????????¡ï½§????¡ï?????¡ï½©??????¡ï½©????¡ï½§?????½¯???N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fa1ef3f3f3fa1efbda43f3fa1efbda73f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3fbdaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P?????スエ????????。?ァ??。???。?、??。?ァ???ス・????????????。?ァ????。?????。?ゥ??????。?ゥ????。?ァ?????スッ???N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fa1ef3f3f3fa1efbda43f3fa1efbda73f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3fbdaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P?????輯????????¥洲??¥???¥修??¥洲???愁????????????¥洲????¥?????¥秋??????¥秋????¥洲?????蒐???N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fa1ef3f3f3fa1efbda43f3fa1efbda73f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3fbdaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????????????ァ????????、???ァ??????????????????ァ????????????ゥ???????ゥ?????ァ??????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3fa1ef3f3f3fa1efbda43f3fa1efbda73f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3fa1efbda93f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3fbdaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P?????슈????????∽쉑??∽???∽숴??∽쉑???쉈????????????∽쉑????∽?????∽쉘??????∽쉘????∽쉑?????쉴???N????????????U???????????U????????????????????W??? |