同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????è???è ??è ??????????è??????????è??è????????è???????è ???????è??è????????è???????è??è????????è???????????????è??è????????è???????è ???????è??????è????????????è????????è??è????????è???????è ???????è??????è??è????????è?????????è??è????????è??è ?覺ï½?è?????????è??è????????è??è ?覺ï½?è???????è??è????????è???????è ???????è??????è???è ??è ?????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????陝???陝???陝???????????陝??????????陝??陝????????陝???????陝????????陝??陝????????陝???????陝??陝????????陝???????????????陝??陝????????陝???????陝????????陝??????陝????????????陝????????陝??陝????????陝???????陝????????陝??????陝??陝????????陝?????????陝??陝????????陝??陝??隕コ??陝?????????陝??陝????????陝??陝??隕コ??陝???????陝??陝????????陝???????陝????????陝??????陝???陝???陝??????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀削??????????????????????????????????荀削???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????蟇???蟠??蟠??????????蟇??????????蟇??蟇????????蟇???????蟠???????蟇??蟇????????蟇???????蟇??蟇????????蟇???????????????蟇??蟇????????蟇???????蟠???????蟇??????蟇????????????蟇????????蟇??蟇????????蟇???????蟠???????蟇??????蟇??蟇????????蟇?????????蟇??蟇????????蟇??蟠?覺j?蟆?????????蟇??蟇????????蟇??蟠?覺j?蟆???????蟇??蟇????????蟇???????蟠???????蟇??????蟇???蟠??蟠?????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89fa03fe8a6baefbd8a3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f873f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3fe89fa03f3f3f3f3f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe89f873f3f3fe89fa03f3fe89fa03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????汚놛??汚잶?汚잶?????????汚놛?????????汚놛?汚놛???????汚놛??????汚잶??????汚놛?汚놛???????汚놛??????汚놛?汚놛???????汚놛??????????????汚놛?汚놛???????汚놛??????汚잶??????汚놛?????汚놛???????????汚놛???????汚놛?汚놛???????汚놛??????汚잶??????汚놛?????汚놛?汚놛???????汚놛????????汚놛?汚놛???????汚놛?汚잶誤븝퐡?汚낣????????汚놛?汚놛???????汚놛?汚잶誤븝퐡?汚낣??????汚놛?汚놛???????汚놛??????汚잶??????汚놛?????汚놛??汚잶?汚잶????N????????????U???????????U????????????????????W??? |