同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????æ²»ç´??çæ²»?çç?????????æ²»ç´?????????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´??????çç??????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´??????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´??????????????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´??????çç??????æ²»ç´?????æ²»ç´???????????æ²»ç´???????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´??????çç??????æ²»ç´?????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´????????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´?çæ²»èèççç¾ç¾?????????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´?çæ²»èèççç¾ç¾???????æ²»ç´?æ²»ç´???????æ²»ç´??????çç??????æ²»ç´?????æ²»ç´??çæ²»?çç????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????豐ｻ邏??逞疲ｲｻ?逞皮濫?????????豐ｻ邏?????????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏??????逞皮濫??????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏??????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏??????????????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏??????逞皮濫??????豐ｻ邏?????豐ｻ邏???????????豐ｻ邏???????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏??????逞皮濫??????豐ｻ邏?????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏????????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏?逞疲ｲｻ阨願賦逞皮濫辷ｾ逍ｾ?????????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏?逞疲ｲｻ阨願賦逞皮濫辷ｾ逍ｾ???????豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏??????逞皮濫??????豐ｻ邏?????豐ｻ邏??逞疲ｲｻ?逞皮濫????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????羃紫?????羃??????????????羃紫??????????羃紫??羃紫????????羃紫?????????????????羃紫??羃紫????????羃紫???????羃紫??羃紫????????羃紫???????????????羃紫??羃紫????????羃紫?????????????????羃紫??????羃紫????????????羃紫????????羃紫??羃紫????????羃紫?????????????????羃紫??????羃紫??羃紫????????羃紫?????????羃紫??羃紫????????羃紫????羃肢?????????丞??????????羃紫??羃紫????????羃紫????羃肢?????????丞????????羃紫??羃紫????????羃紫?????????????????羃紫??????羃紫?????羃?????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????治紗??痔治?痔痔?????????治紗?????????治紗?治紗???????治紗??????痔痔??????治紗?治紗???????治紗??????治紗?治紗???????治紗??????????????治紗?治紗???????治紗??????痔痔??????治紗?????治紗???????????治紗???????治紗?治紗???????治紗??????痔痔??????治紗?????治紗?治紗???????治紗????????治紗?治紗???????治紗?痔治蕊蕊痔痔爾疾?????????治紗?治紗???????治紗?痔治蕊蕊痔痔爾疾???????治紗?治紗???????治紗??????痔痔??????治紗?????治紗??痔治?痔痔????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe79794e6b2bbe8958ae8958ae79794e79794e788bee796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3f3fe79794e797943f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe79794e6b2bb3fe79794e797943f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????亦사킋??廉붹꼇?廉붺뿏?????????亦사킋?????????亦사킋?亦사킋???????亦사킋??????廉붺뿏??????亦사킋?亦사킋???????亦사킋??????亦사킋?亦사킋???????亦사킋??????????????亦사킋?亦사킋???????亦사킋??????廉붺뿏??????亦사킋?????亦사킋???????????亦사킋???????亦사킋?亦사킋???????亦사킋??????廉붺뿏??????亦사킋?????亦사킋?亦사킋???????亦사킋????????亦사킋?亦사킋???????亦사킋?廉붹꼇奧딂븡廉붺뿏連양뼻?????????亦사킋?亦사킋???????亦사킋?廉붹꼇奧딂븡廉붺뿏連양뼻???????亦사킋?亦사킋???????亦사킋??????廉붺뿏??????亦사킋?????亦사킋??廉붹꼇?廉붺뿏????N????????????U???????????U????????????????????W??? |