同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????â¥??ã±?ã´?????????â¥?????????â¥?â¥???????â¥??????ã´??????â¥?â¥???????â¥??????â¥?â¥???????â¥??????????????â¥?â¥???????â¥??????ã´??????â¥?????â¥???????????â¥???????â¥?â¥???????â¥??????ã´??????â¥?????â¥?â¥???????â¥????????â¥?â¥???????â¥?ã±ú°¼ã´â¥?????????â¥?â¥???????â¥?ã±ú°¼ã´â¥???????â¥?â¥???????â¥??????ã´??????â¥?????â¥??ã±?ã´????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????竓・??繖ア?繖エ?????????竓・?????????竓・?竓・???????竓・??????繖エ??????竓・?竓・???????竓・??????竓・?竓・???????竓・??????????????竓・?竓・???????竓・??????繖エ??????竓・?????竓・???????????竓・???????竓・?竓・???????竓・??????繖エ??????竓・?????竓・?竓・???????竓・????????竓・?竓・???????竓・?繖ア嵓シ繖エ笙・?????????竓・?竓・???????竓・?繖ア嵓シ繖エ笙・???????竓・?竓・???????竓・??????繖エ??????竓・?????竓・??繖ア?繖エ????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹絢?癌???????????????????????凹絢?癌????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????⊥??ㄱ?ㄴ?????????⊥?????????⊥?⊥???????⊥??????ㄴ??????⊥?⊥???????⊥??????⊥?⊥???????⊥??????????????⊥?⊥???????⊥??????ㄴ??????⊥?????⊥???????????⊥???????⊥?⊥???????⊥??????ㄴ??????⊥?????⊥?⊥???????⊥????????⊥?⊥???????⊥?ㄱ???ㄴ♥?????????⊥?⊥???????⊥?ㄱ???ㄴ♥???????⊥?⊥???????⊥??????ㄴ??????⊥?????⊥??ㄱ?ㄴ????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe384b1fab0bce384b4e299a53f3f3f3f3f3f3fe28aa53fe28aa53f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3fe384b43f3f3f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3fe28aa53f3fe384b13fe384b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????訟ㆍ?旬괄旬뇜????????訟ㆍ????????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?????旬뇜?????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?????????????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?????旬뇜?????訟ㆍ????訟ㆍ??????????訟ㆍ??????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?????旬뇜?????訟ㆍ????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ???????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ旬깨갸旬닳솯?????????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ旬깨갸旬닳솯???????訟ㆍ訟ㆍ??????訟ㆍ?????旬뇜?????訟ㆍ????訟ㆍ?旬괄旬뇜???N????????????U???????????U????????????????????W??? |