ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????¡Ñ??¤¡?¤¤???¢ð?????¡Ñ?????????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ??????¤¤??????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ??????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ??????????????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ??????¤¤??????¡Ñ?????¡Ñ???????????¡Ñ???????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ??????¤¤??????¡Ñ?????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ????????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ?¤¡ÇÇ¤¤¢¾?????????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ?¤¡ÇÇ¤¤¢¾???????¡Ñ?¡Ñ??¢ð????¡Ñ??????¤¤??????¡Ñ?????¡Ñ??¤¡?¤¤????N????????????U???????????U????????????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????｡ﾑ??､｡?､､???召?????｡ﾑ?????????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ??????､､??????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ??????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ??????????????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ??????､､??????｡ﾑ?????｡ﾑ???????????｡ﾑ???????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ??????､､??????｡ﾑ?????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ????????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ?､｡ﾇﾇ､､｢ｾ?????????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ?､｡ﾇﾇ､､｢ｾ???????｡ﾑ?｡ﾑ??召????｡ﾑ??????､､??????｡ﾑ?????｡ﾑ??､｡?､､????N????????????U???????????U????????????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????｝??ぁ?い???¤?????｝?????????｝?｝??¤????｝??????い??????｝?｝??¤????｝??????｝?｝??¤????｝??????????????｝?｝??¤????｝??????い??????｝?????｝???????????｝???????｝?｝??¤????｝??????い??????｝?????｝?｝??¤????｝????????｝?｝??¤????｝?ぁ杷い⊂?????????｝?｝??¤????｝?ぁ杷い⊂???????｝?｝??¤????｝??????い??????｝?????｝??ぁ?い????N????????????U???????????U????????????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13fa4a1c7c7a4a4a2be3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fa4a13fa4a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????⊥??ㄱ?ㄴ???룫栓????⊥?????????⊥?⊥??룫栓???⊥??????ㄴ??????⊥?⊥??룫栓???⊥??????⊥?⊥??룫栓???⊥??????????????⊥?⊥??룫栓???⊥??????ㄴ??????⊥?????⊥???????????⊥???????⊥?⊥??룫栓???⊥??????ㄴ??????⊥?????⊥?⊥??룫栓???⊥????????⊥?⊥??룫栓???⊥?ㄱ피ㄴ♥?????????⊥?⊥??룫栓???⊥?ㄱ피ㄴ♥???????⊥?⊥??룫栓???⊥??????ㄴ??????⊥?????⊥??ㄱ?ㄴ????N????????????U???????????U????????????????????W???